BESTEN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

beat·en [ˈbi:tən, 美 -t̬ən] 形 不变的

beaten

geschlagen

beaten earth

festgetreten

beaten metal

gehämmert

beaten metal

getrieben

beaten gold

Blattgold nt <-(e)s> kein pl

beaten track

Trampelpfad m <-(e)s, -e>

to be off the beaten track [or path]

abgelegen sein

to be off the beaten track [or path]

abseits vom Weg liegen

be·strew <bestrewed, bestrewn [or bestrewed]> [bɪˈstru:] 动词 trans liter

to bestrew sth

etw verstreuen

autumn leaves bestrewed the lawn

Herbstblätter lagen verstreut auf dem Rasen

to bestrew sth with sth

etw mit etw 第三格 übersäen

best- [ˌbest] COMP

best-

best-

best-dressed

bestgekleidet attr

best-kept secret

bestgehütetes Geheimnis

best-looking

am besten aussehend

短语，惯用语:

the best-laid schemes of mice and men gang oft agley 谚

selbst Pläne, die bestens durchdacht sind, scheitern oft

be·stir <-rr-> [bɪˈstɜ:ʳ, 美 -ˈstɜ:r] 动词 trans 书

to bestir sb to do [or into doing] sth

jdn dazu bringen, etw zu tun

to bestir oneself to do sth 谑

sich 第四格 dazu aufraffen, etw zu tun

to bestir sth 引

etw in Bewegung bringen

be·stow [bɪˈstəʊ, 美 -ˈstoʊ] 动词 trans 书

to bestow sth [up]on sb

jdm etw verleihen

to bestow sth [up]on sb (in a will)

jdm etw hinterlassen

to bestow a favour on sb

jdm eine Gunst erweisen

to bestow a gift on sb

jdm etw schenken

to bestow an office [up]on sb

jdm ein Amt übertragen

to bestow a title [up]on sb

jdm einen Titel verleihen

Present

I	bestrew
you	bestrew
he/she/it	bestrews
we	bestrew
you	bestrew
they	bestrew

Past

I	bestrewed
you	bestrewed
he/she/it	bestrewed
we	bestrewed
you	bestrewed
they	bestrewed

Present Perfect

I	have	bestrewn / bestrewed
you	have	bestrewn / bestrewed
he/she/it	has	bestrewn / bestrewed
we	have	bestrewn / bestrewed
you	have	bestrewn / bestrewed
they	have	bestrewn / bestrewed

Past Perfect

I	had	bestrewn / bestrewed
you	had	bestrewn / bestrewed
he/she/it	had	bestrewn / bestrewed
we	had	bestrewn / bestrewed
you	had	bestrewn / bestrewed
they	had	bestrewn / bestrewed

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

for the award ceremony best private plots - Die besten Gärten 2012

www.privateplots.at

zur Preisverleihung best private plots – Der besten Gärten 2012

www.privateplots.at

Exhibit " ITUS Nuernberg zaehlt zu den besten juedischen Fußballmannschaften in Deutschland " about Jewish soccer in Nuremberg 1933 - 1938.

www.stadtarchiv.nuernberg.de

Archivalienpräsentation " ITUS Nürnberg zählt zu den besten jüdischen Fußballmannschaften in Deutschland ".Jüdischer Fußball in Nürnberg 1933 - 1938. ( Link s.u. ).

www.stadtarchiv.nuernberg.de

Exhibit "ITUS Nuernberg zaehlt zu den besten juedischen Fußballmannschaften in Deutschland" about Jewish soccer in Nuremberg 1933 - 1938.

www.stadtarchiv.nuernberg.de

Archivalienpräsentation "ITUS Nürnberg zählt zu den besten jüdischen Fußballmannschaften in Deutschland".Jüdischer Fußball in Nürnberg 1933 - 1938. (Link s.u.).

www.stadtarchiv.nuernberg.de