您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
versivas
verhält sich
英语
英语
德语
德语
I. be·have [bɪˈheɪv] 动词 不及物动词
1. behave people:
how did he behave towards you?
wie hat er sich dir gegenüber verhalten?
to behave badly/well
sich 第四格 schlecht/gut benehmen
to behave strangely
sich 第四格 merkwürdig verhalten [o. benehmen]
2. behave people (act properly):
behave
sich 第四格 benehmen
behave!
benimm dich!
3. behave (inanimate objects):
behave object, substance
sich verhalten
behave appliance
funktionieren
II. be·have [bɪˈheɪv] 动词 trans
to behave oneself
sich 第四格 [anständig] benehmen
she often behaves rather self-importantly in public
sie zieht in der Öffentlichkeit immer eine ziemliche Schau ab
to behave secretively
geheimnistuerisch sein 俗 贬
to behave secretively
geheimnisvoll tun
to behave disruptively
stören
to behave absurdly
sich 第四格 kindisch [o. lächerlich] benehmen
to behave bizarrely
sich 第四格 merkwürdig verhalten
to behave regally
sich 第四格 majestätisch benehmen
to behave supportively towards sb
jdm Rückhalt geben
to behave tempestuously
sich ungestüm gebärden 雅
德语
德语
英语
英语
sie legt immer so ein besserwisserisches Verhalten an den Tag
she always behaves like a little Miss Know-it-all
Present
Ibehave
youbehave
he/she/itbehaves
webehave
youbehave
theybehave
Past
Ibehaved
youbehaved
he/she/itbehaved
webehaved
youbehaved
theybehaved
Present Perfect
Ihavebehaved
youhavebehaved
he/she/ithasbehaved
wehavebehaved
youhavebehaved
theyhavebehaved
Past Perfect
Ihadbehaved
youhadbehaved
he/she/ithadbehaved
wehadbehaved
youhadbehaved
theyhadbehaved
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
to behave like a right prima donna
sich 第四格 aufführen wie eine Primadonna
she often behaves rather self-importantly in public
sie zieht in der Öffentlichkeit immer eine ziemliche Schau ab
er ist sehr wohl imstande, sich zu benehmen
he can behave when he wants to
sie legt immer so ein besserwisserisches Verhalten an den Tag
she always behaves like a little Miss Know-it-all
könnt ihr euch nicht zivilisiert benehmen?
can't you behave like civilized human beings?
jdn von oben herab behandeln
to behave in a superior manner toward sb
sich 第四格 saudumm verhalten
to behave like a stupid idiot 俗
wie von Sinnen sein 雅
to behave as if one were demented
sich 第四格 [stets] angepasst verhalten
to [always] behave in a conformist manner
das sind ja schöne Sitten 讽
that's a nice way to behave 讽
单语范例（未经PONS编辑处理）
Bizarrely, although the site was sold and knocked down, the land was not developed and turned into a waste ground.
en.wikipedia.org
Such sentences, often bizarrely remote from any conceivable use, have been the occasion for jokes ever since.
en.wikipedia.org
Bizarrely bitter screeds like this push people to the opposite position.
robot6.comicbookresources.com
Bizarrely, the pair also stole a toilet seat in the raid.
www.dailymail.co.uk
We are simply paying over the odds for substandard outcomes, in a bizarrely organised system, which feather beds providers at the expense of patients who can't get a bed themselves.
www.irishexaminer.com
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
My system hangs while probing hardware during boot, or it behaves strangely during install.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Mein System hängt während die Geräteerkennung beim Starten durchgeführt wird oder verhält sich merkwürdig während der Installation.
[...]
www.freebsd.org
[...]
For example, you may be no longer able to start your applications ( such as Thunderbird, Firefox ) or they behave very strangely.
www.helmholtz-berlin.de
[...]
Zum Beispiel starten Ihre Anwendungen nicht mehr ( z.B. Thunderbird, Firefox ) oder verhalten sich sehr merkwürdig.
www.helmholtz-berlin.de
[...]
"These mutant fish behaved very strangely when we moved them to a new aquarium, " reports Herwig Baier.
www.mpg.de
[...]
"Diese Fischmutanten verhielten sich sehr merkwürdig, wenn wir sie in ein neues Aquarium umsetzten ", berichtet Herwig Baier.
www.mpg.de
[...]
" These mutant fish behaved very strangely when we moved them to a new aquarium, " reports Herwig Baier.
www.mpg.de
[...]
" Diese Fischmutanten verhielten sich sehr merkwürdig, wenn wir sie in ein neues Aquarium umsetzten ", berichtet Herwig Baier.
www.mpg.de
[...]
Bayern Muenchen, the elite team in Germany as far as foreigners are concerned, is behaving strangely.
[...]
www.goethe.de
[...]
Bayern München, das Eliteteam Deutschlands – vor allem aus ausländischer Sicht – benimmt sich merkwürdig.
[...]
www.goethe.de

浏览词典