BEARER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

bear·er [ˈbeərəʳ, 美 ˈberɚ] 名词

1. bearer (conveyor, messenger):

bearer

Überbringer(in) m (f) <-s, ->

why are you always the bearer of bad news?

warum bringst du immer schlechte Nachrichten?

2. bearer 书 (of financial document):

bearer

Inhaber(in) m (f) <-s, ->

bearer of shares

Aktionär(in) m (f) <-s, -e>

3. bearer (pallbearer):

bearer

Sargträger m <-s, -; -, -nen>

OpenDict 词条

bearer 名词

signature of bearer (on passport)

Unterschrift des Inhabers/der Inhaberin

ˈbear·er bond 名词 金融

bearer bond

Inhaberschuldverschreibung f <-, -en>

ˈbear·er cheque, 美 ˈbear·er check 名词

bearer cheque

Überbringerscheck m <-s, -s>

bearer cheque

Inhaberscheck m <-s, -s>

ˈbear·er clause 名词 经济

bearer clause

Überbringerklausel f

bearer clause

Inhaberklausel f

bear·er ˈin·stru·ment 名词 金融

bearer instrument

Inhaberpapier nt <-s, -e>

ˈbear·er share 名词 经济

bearer share

Inhaberaktie f <-, -n>

bearer share

Stückaktie f

ˈcap bear·er 名词 金融

cap bearer

Cap-Inhaber(in) m (f)

ˈmace bear·er 名词 英

mace bearer

Träger(in) m (f) des Amtsstabes <-s, ->

ˈof·fice-bear·er 名词

office-bearer

Amtsinhaber(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈshield-bear·er 名词 史

shield-bearer

Schildknappe m 史

ˈstand·ard-bear·er 名词

1. standard-bearer 军事:

standard-bearer dated

Standartenträger m 古代

2. standard-bearer (leader):

standard-bearer

Vorkämpfer(in) m (f) <-, ->

ˈstretch·er-bear·er 名词

stretcher-bearer

Krankenträger(in) m (f)

ˈtrain-bear·er 名词

train-bearer

Schleppenträger(in) m (f)