LEADERSHIP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. lead·er·ship [ˈli:dəʃɪp, 美 -dɚ-] 名词 no pl

1. leadership (action of leading):

leadership

Führung f <-> kein pl

sb's style of leadership

jds Führungsstil

effective/poor/strong leadership

effektive/schwache/starke Führung

to lack/show leadership

Führungskraft vermissen lassen/von Führungsqualität zeugen

2. leadership (position):

leadership

Leitung f <-> kein pl

leadership

Führung f <-> kein pl

leadership

Führerschaft f

market leadership

Marktführung f

to be under sb's leadership

unter jds Leitung stehen

the leadership (top position)

die Spitze

the leadership (control position)

die Leitung

3. leadership + 单数/pl 动词 (people in charge):

the leadership

die Leitung

the leadership of the expedition

die Expeditionsleiter(innen) mpl (f)

we need a change of leadership!

wir brauchen einen Wechsel an der Führungsspitze!

II. lead·er·ship [ˈli:dəʃɪp, 美 -dɚ-] 名词 modifier

leadership (qualities, seminar):

leadership

Führungs-

mar·ket ˈlead·er·ship 名词

market leadership

Marktführerschaft f <-> kein pl

par·ty ˈlead·er·ship 名词

party leadership

Parteiführung f <-> kein pl

price leadership 名词

price leadership

Preisführerschaft

leadership tool 名词 PERSW

leadership tool

Führungsinstrument nt

price leadership 名词 MKT-WB

price leadership

Preisführerschaft f