FINANZIERUNG - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

fi·nan·cier [faɪˈnæn(t)siəʳ, 美 fɪˈnæn(t)siɚ] 名词

1. financier (expert):

financier

Finanzexperte(-expertin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

2. financier (capitalist):

financier

Geldgeber(in) m (f) <-s, ->

financier

Finanzier m <-s, -s>

fi·nanc·ing [ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] 名词

financing

Finanzierung f <-, -en>

financing from one's own resources

Eigenfinanzierung f <-, -en>

finances 名词

finances

Finanzen

financed 形 INV-FIN

financed

finanziert

fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] 形 不变的

financial

finanziell

financial

Finanz-

financial (fiscal)

Fiskal-

financial (monetary)

Geld-

we've hired an attorney to look after her financial affairs

wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt

for financial reasons

aus finanztechnischen Gründen

financial adviser [or esp 美 advisor]

Finanzberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

financial difficulties

finanzielle Schwierigkeiten

financial institution

Finanz[ierungs]institut nt

financial intermediary

Finanzintermediär m

financial intermediary

Kapitalsammelstelle f

financial ratios

finanzwirtschaftliche Kennzahlen

financial resources

Geldmittel pl

financial resources

Resourcen pl 瑞

financial success

finanzieller Erfolg

financial supermarket

Finanzsupermarkt m

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Immobilien & Finanzierung, July 2011 Regulational wave coming soon (in German)

www.optegra.de

Immobilien & Finanzierung, Nr. 07 April 2011 Regulierungswelle kommt schneller als erwartet

www.optegra.de

The financial share of the Confederation is regulated in the FVAV ordinance ( Verordnung der Bundesversammlung über die Finanzierung der amtlichen Vermessung ).

www.cadastre.ch

Der finanzielle Anteil des Bundes an einzelne Tätigkeiten ist in der Verordnung der Bundesversammlung über die Finanzierung der amtlichen Vermessung ( FVAV ) geregelt.

www.cadastre.ch

We are constantly on the look-out for young colleagues, who can put the skills they have learnt at school into practice in the areas of securities settlement or payment transactions or at our leasing subsidiary VB Leasing Finanzierung.

www.volksbank.com

Wir sind laufend auf der Suche nach jungen KollegInnen, die beispielsweise in den Bereichen Wertpapierabwicklung, Zahlungsverkehr oder auch in unserer Leasing-Tochter VB Leasing Finanzierung das in der Schule Gelernte in die Praxis umsetzen.

www.volksbank.com