您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

幼年时
anticipatory
德语
德语
英语
英语
vor·weg|neh·men [fo:ɐ̯ˈvɛkne:mən] 动词 trans unreg
英语
英语
德语
德语
vorwegnehmend attr
Präsens
ichnehmevorweg
dunimmstvorweg
er/sie/esnimmtvorweg
wirnehmenvorweg
ihrnehmtvorweg
sienehmenvorweg
Präteritum
ichnahmvorweg
dunahmstvorweg
er/sie/esnahmvorweg
wirnahmenvorweg
ihrnahmtvorweg
sienahmenvorweg
Perfekt
ichhabevorweggenommen
duhastvorweggenommen
er/sie/eshatvorweggenommen
wirhabenvorweggenommen
ihrhabtvorweggenommen
siehabenvorweggenommen
Plusquamperfekt
ichhattevorweggenommen
duhattestvorweggenommen
er/sie/eshattevorweggenommen
wirhattenvorweggenommen
ihrhattetvorweggenommen
siehattenvorweggenommen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der gesamte Garten ist in einem Umwelteinsparplan enthalten, der die Zukunft vorwegnimmt.
de.wikipedia.org
Er ist bekannt dafür, einige Überlegungen der malthusschen Bevölkerungstheorie vorweggenommen zu haben.
de.wikipedia.org
Hier hat er die in den 1980er und 90er Jahren vieldiskutierte Thematik der Strategieumsetzung vorweggenommen.
de.wikipedia.org
Ebenso wurden zahlreiche identische Charaktere, Handlungsstränge und technische Entwicklungen vorweggenommen.
de.wikipedia.org
Weniger leicht erkennbar sind abstrakte oder geistige Zustände, die eine spätere Entwicklung vorwegnehmen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung” soll wirtschaftliche und soziale Veränderungen vorwegnehmen und Innovationen, Unternehmergeist, den Schutz der Umwelt sowie die Entwicklung von integrativen Arbeitsmärkten in den nicht unter das Ziel „Konvergenz” fallenden Regionen fördern.
europa.eu
[...]
the "regional competitiveness and employment" objective to anticipate economic and social change, promote innovation, entrepreneurship, environmental protection and the development of labour markets which include regions not covered by the Convergence objective.
[...]
Ihre abstrakten Infinity Nets spiegeln sich in den Open-source-Utopien zeitgenössischer Computerhacker und ihre Punkte haben eine ganze Epoche metaphorisch vorweggenommen: die Ära der Dot.Coms. (Kunstverein Braunschweig)
[...]
art-report.com
[...]
Her abstract Infinity Nets are reflected in the open-source-utopias of contemporary computer hackers and their points have a whole metaphorical anticipated era: the era of the dot.coms. (Kunstverein Braunschweig)
[...]
[...]
Es entstanden vor allem kleinformatige Holzschnitte und sogenannte „Spritzbilder“, die zwar teilweise noch figürliche Elemente aufweisen, ihrer Struktur nach jedoch bereits informelle Strukturen vorwegnehmen.
www.samuelis-baumgarte.com
[...]
Mainly small-scale woodcuts and so-called "splash images " originated, which, although still partially having figurative elements, due to their structure, already anticipated Informel structures .
[...]
Als sie die Fähigkeit der Lega erkannt hatten, grosse politische Themen vorwegzunehmen, haben sie begonnen, mit ihr zusammenzuarbeiten und sich mit ihr zu verbünden.
[...]
www.revue.ch
[...]
When they recognised the Lega? s ability to anticipate major political issues, they began to cooperate and ally themselves with it.
[...]
[...]
Anlässlich seines Konzertes Anfang November 2011 in München, in welchem er das CD Programm vorwegnahm, schrieb Klaus Kalchschmid in der Süddeutschen Zeitung:
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
On the occasion of his concert in early November 2011 in Munich, at which he anticipated the CD programme, Klaus Kalchschmid wrote the following in the Süddeutschen Zeitung:
[...]