德语
英语
| ich | verrenne | mich |
|---|---|---|
| du | verrennst | dich |
| er/sie/es | verrennt | sich |
| wir | verrennen | uns |
| ihr | verrennt | euch |
| sie | verrennen | sich |
| ich | verrannte | mich |
|---|---|---|
| du | verranntest | dich |
| er/sie/es | verrannte | sich |
| wir | verrannten | uns |
| ihr | verranntet | euch |
| sie | verrannten | sich |
| ich | habe | mich | verrannt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | verrannt |
| er/sie/es | hat | sich | verrannt |
| wir | haben | uns | verrannt |
| ihr | habt | euch | verrannt |
| sie | haben | sich | verrannt |
| ich | hatte | mich | verrannt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | verrannt |
| er/sie/es | hatte | sich | verrannt |
| wir | hatten | uns | verrannt |
| ihr | hattet | euch | verrannt |
| sie | hatten | sich | verrannt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Während des gesamten Buches verrennen sich diese beiden jungen Schicksalsgefährten, hervorgegangen und ausgezeichnet durch den Müllhaufen, in dem sie geboren wurden, in einer Reihe von Sackgassen.
de.wikipedia.org Dabei verrannte sich die Band in Detailarbeiten, zudem hatten die Strapazen der letzten Jahre bereits einen Keil zwischen die Musiker getrieben.
de.wikipedia.org Obwohl sie feststellen, dass sie sich verrennen, sieht der Prediger den Zeitpunkt gekommen, zum bewaffneten Volksaufstand aufzurufen.
de.wikipedia.org Freunde und Bekannte meinten, er verrenne sich in etwas von minderem Wert und Bedeutung und versuchten ihn von seinem Engagement abzubringen.
de.wikipedia.org Trotz des hohen technischen Anspruchs verrennen sich die Niederländer nicht und nerven auch nicht mit überladenen Songs.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.salzburgfoundation.at Das Schattenspiel des Künstlers ist ein moderner „Totentanz“, während dessen Betrachtung hörbar die Zeit verrinnt.
[...][...]
The artist’s shadow play is a modern “Danse Macabre”, with time passing audibly as one observes it:
[...]