德语
英语
I. toll [tɔl] 形 俗
- toll
- great 俗
- toll
- fantastic
- toll
- terrific
II. toll [tɔl] 副
1. toll (wild):
- toll
- wild
- toll
- crazy
- irgendwo geht es toll zu
- things are pretty wild somewhere 俗
- ihr treibt es manchmal wirklich zu toll!
- you really go too far sometimes!
2. toll 俗 (sehr gut):
- toll
- very well
- ein toller Hecht 俗
- an incredible bloke [or guy]
- ein toller Hecht 俗
- a remarkable fellow
英语
德语
- big fish
- toller Hecht 俗
- pippin (excellent person)
- toller Typ 俚
- smasher (man)
- toller Typ
- bangin'
- toll 俗
- corker (person)
- toller Kerl
- brill
- toll 俗
- brill
- toll!
- stunning
- toll 俗
- stunning view
- toller Ausblick 俗
- fab
- toll 俗
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Kerle müssen das Spiel in Unterhosen bestreiten.
de.wikipedia.org Frustriert sind die Kerle in ihrer Kabine, wo sie ihre Zukunft in einem Bastelverein für Weihnachtsschmuck sehen.
de.wikipedia.org Seine Freunde bezeichneten ihn als humorvolles Original, einen lustigen Kerl, der seine Heimatstadt liebte.
de.wikipedia.org Ihnen zuzuhören sei wie "laute Kerle bei einer Grillparty in der Nachbarschaft", in der geprahlt und Lügen über Sex erzählt werde.
de.wikipedia.org Die ist jedoch nur angewidert von dem hässlichen und holzschnittartig vorgehenden Kerl und sucht vor ihm Schutz beim mächtigen Maharadscha.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.uni-wuerzburg.de Das geht nur im Team und mit der Hilfe von tollen Feldassistenten“.
[...]
This is only possible if you work in a team and with the help of great field assistants."
[...]
www.giz.de Aber natürlich arbeite ich mit einer Vielzahl toller Kolleginnen und Kollegen zusammen.
[...][...]
And of course I work with a lot of really great colleagues.
[...][...]
www.back-packer.org Buenos Aires Sabatico Hostel – tolle Atmosphäre und sympathisches Personal, Jacuzzi, das beste Frühstück in BA, entspannte Grundstimmung.
[...][...]
Buenos Aires Sabatico Hostel – great atmosphere, relaxed, sympathetic staff, jacuzzi, and best breakfast in BA.
[...][...]
www.inkscar.de Obwohl wir schon seit Jahren mit Ihr Arbeiten, überrascht sie uns immer wieder mit tollen Ideen.
[...][...]
Although we work with her for years, she still surprises us with great ideas.
[...][...]
www.studit.uni-tuebingen.de Jochen kreierte 2004 unsere erste eigene Homepage und schuf mit seiner Offenheit und Freundlichkeit eine tolle Atmosphäre.
[...][...]
Jochen made our first own website and with his openness and cheerfulness created a great atmosphere.
[...]