您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
tombale
right-sided
I. rechts·sei·tig [ˈrɛçtszaitɪç] 形 医学
rechtsseitig
of [or on] the right[-hand] side
rechtsseitige Armamputation
amputation of the right arm
rechtsseitige Blindheit/Lähmung
blindness in the right eye/paralysis of the right side
II. rechts·sei·tig [ˈrɛçtszaitɪç] 副
rechtsseitig
on the right side
rechtsseitig gelähmt sein
to be paralysed [or 美 -yzed] down the/one's right side
linksseitig/rechtsseitig beinamputiert sein
to have had one's left/right leg amputated
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
rechtsseitige Armamputation
amputation of the right arm
rechtsseitige Blindheit/Lähmung
blindness in the right eye/paralysis of the right side
rechtsseitig gelähmt sein
to be paralysed [or 美 -yzed] down the/one's right side
linksseitig/rechtsseitig beinamputiert sein
to have had one's left/right leg amputated
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der beinamputierte Sportler hielt eine emotionale Rede, in der er die Athleten mit viel Enthusiasmus zu Höchstleistungen aufforderte.
de.wikipedia.org
Amerikanische Studenten waren eher bereit, den gereinigten Pullover eines gesunden Fremden zu tragen als den eines kranken oder beinamputierten Mannes oder den eines Mörders.
de.wikipedia.org
Damit war er der zweite beidseitig beinamputierte Mensch, der auf dem Gipfel eines 8000ers stand.
de.wikipedia.org
Der beinamputierte Gräf durfte weder seinen Stock benutzen, noch wurde er von Appellen oder Marschübungen freigestellt.
de.wikipedia.org
Sie engagiert sich seitdem für verschiedene wohltätige Zwecke, vor allem für die (oft ebenfalls beinamputierten) Opfer von Landminen, und hat mehrere Bücher geschrieben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Von der Haustür aus über die Straße auf den Wanderweg rechtsseitig der Ötztaler Ache entlang ebener Verlauf an der Talsohle Pill / Angern - > leichter bis mittelschwerer Aufstieg über die Isse-Wiesen wieder zurück zum Hotel.
www.hotel-muehle.at
[...]
Leave the hotel and cross the road and take the footpath on the right-hand side of the Ötztaler Ache stream along a level course in the Pill / Angern valley floor – easy to intermediate climb back to the hotel via the Isse meadows.
www.hotel-muehle.at
[...]
Die infolge anhaltenden Fiebers und langsamer AZ-Besserung durchgeführte CT-/MRT-Diagnostik zeigte ausgeprägte Osteolysen in der Temporalschuppe, dem Processus zygomaticus und des Kiefergelenkköpfchens rechtsseitig.
[...]
www.egms.de
[...]
CT and MR imaging were performed because of persisting fever and a slow process of recovering, showing osteolysis of the temporal bone, the zygomatic process and the mandibular condyle as well as thrombosis of the sigmoid sinus on the right side.
[...]
www.egms.de
[...]
Das in allen Details naturgetreu gestaltete Modell zeigt linksseitig die differenzierten äußeren Gliedmaßen, rechtsseitig den inneren Bau des Krebses.
[...]
www.somso.de
[...]
The lifelike model shows on the left side the differentiated external limbs, on the right side the internal structure of the crayfish.
[...]
www.somso.de
[...]
Anzeigen-Werbung im Katalog ( auch rechtsseitig )
[...]
www.prowein.de
[...]
Advertisements in the catalogue ( also on the right side )
[...]
www.prowein.de

浏览词典