KLARSTELLEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

klar|stel·len 动词 trans

etw klarstellen

to clear up sth sep

klarstellen, dass

to make [it] clear that

[nur] um das mal klarzustellen

just to make that clear

ich wollte das für alle Zeiten klarstellen

I wanted to make that clear once and for all

英语

德语

to clarify sth

etw klarstellen [o. näher erläutern]

to straighten out ⇆ sth (clarify)

etw klarstellen

to make sth plain

etw klarstellen

let there be no doubt about it!

das möchte ich [doch] einmal klarstellen!

Präsens

ich	stelle	klar
du	stellst	klar
er/sie/es	stellt	klar
wir	stellen	klar
ihr	stellt	klar
sie	stellen	klar

Präteritum

ich	stellte	klar
du	stelltest	klar
er/sie/es	stellte	klar
wir	stellten	klar
ihr	stelltet	klar
sie	stellten	klar

Perfekt

ich	habe	klargestellt
du	hast	klargestellt
er/sie/es	hat	klargestellt
wir	haben	klargestellt
ihr	habt	klargestellt
sie	haben	klargestellt

Plusquamperfekt

ich	hatte	klargestellt
du	hattest	klargestellt
er/sie/es	hatte	klargestellt
wir	hatten	klargestellt
ihr	hattet	klargestellt
sie	hatten	klargestellt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sie sollen klarstellen, welche konkreten Zusatzstoffe in Lebensmitteln erlaubt sind.

de.wikipedia.org

5 UrhG klargestellt, dass die in der alten Fassung nicht erwähnten Lichtbildwerke ebenfalls der Katalogbildfreiheit unterliegen.

de.wikipedia.org

Damit wurde klargestellt, dass die Belange der bei allen Entscheidungen bezüglich Landangelegenheiten berücksichtigt werden mussten.

de.wikipedia.org

Von vornherein wird klargestellt, dass die obere Etage letzten Endes entscheidet.

de.wikipedia.org

Ein übermäßiger Austritt von Baumsaft wurde ebenfalls als ungefährlich klargestellt.

de.wikipedia.org