您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
gesegelt
sailed
德语
德语
英语
英语

I. se·geln [ˈze:gl̩n] 动词 trans +sein o haben

etw segeln
to sail sth
eine Regatta segeln
to sail in a regatta
eine Wende segeln
to go about

II. se·geln [ˈze:gl̩n] 动词 不及物动词

1. segeln +sein (mit einem Segelschiff fahren):

[irgendwo/irgendwohin] segeln
to sail [somewhere]
segeln gehen
to go sailing

2. segeln +sein (fliegen):

[durch etw 第四格] segeln
to sail [through sth]
durch die Luft segeln
to sail through the air

3. segeln +sein 引 俗 (durchfallen):

durch etw 第四格 segeln
to fail sth
durch etw 第四格 segeln
to flop in sth

4. segeln 俗 (fallen):

auf den Boden segeln
to fall to the ground

短语，惯用语:

von der Schule segeln
to be thrown out of school

Se·geln <-s> [ˈze:gl̩n] 名词 nt kein 复数

Segeln
sailing
zum Segeln gehen
to go sailing
in jds Kielwasser segeln [o. schwimmen] 引
to follow in sb's wake 引
in jds Fahrwasser 第三格 schwimmen [o. segeln]
to follow in sb's wake
mit aufgebauschten Segeln
in [or under] full sail
英语
英语
德语
德语
yachting
Segeln nt <-s>
to go yachting
segeln gehen
sailing
Segeln nt <-s>
what a great day for sailing!
was für ein toller Tag zum Segeln!
sailing
Segeln nt <-s>
sailing is a hobby of mine
Segeln ist eines meiner Hobbys
to follow in sb's wake also 引
in jds Kielwasser segeln a. 引
soar bird [of prey]
[in großer Höhe] segeln [o. [dahin]schweben]
sail (by yacht)
segeln
to sail against/before the wind
gegen den/vor dem Wind segeln
sail
segeln
to sail a yacht
eine Jacht segeln
Präsens
ichsegle / segele
dusegelst
er/sie/essegelt
wirsegeln
ihrsegelt
siesegeln
Präteritum
ichsegelte
dusegeltest
er/sie/essegelte
wirsegelten
ihrsegeltet
siesegelten
Perfekt
ichbingesegelt
dubistgesegelt
er/sie/esistgesegelt
wirsindgesegelt
ihrseidgesegelt
siesindgesegelt
Plusquamperfekt
ichwargesegelt
duwarstgesegelt
er/sie/eswargesegelt
wirwarengesegelt
ihrwartgesegelt
siewarengesegelt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

vor dem Wind segeln
before the wind
gegen den/mit dem Wind segeln
to swim against/with the tide
eine Regatta segeln
to sail in a regatta
eine Wende segeln
to go about
durch die Luft segeln
to sail through the air
durch etw 第四格 segeln
to fail sth
auf den Boden segeln
to fall to the ground
von der Schule segeln
to be thrown out of school
in jds Kielwasser segeln [o. schwimmen] 引
to follow in sb's wake 引
in jds Fahrwasser 第三格 schwimmen [o. segeln]
to follow in sb's wake

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Boote werden im Erwachsenenbereich Einhand, im Jugendbereich teilweise mehrhändig gesegelt, sind 5,20 m lang und verfügen über ein Großsegel sowie ein Vorsegel.
de.wikipedia.org
Die Segel dienten zum einen zur Unterstützung der Maschine, zum andern konnte bei Maschinenschaden oder Kohlenmangel gesegelt werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird wegen der wesentlich besseren Bergungs- und Überlebenschancen mit faktisch unsinkbaren Booten viel risikofreudiger gesegelt.
de.wikipedia.org
Im kommenden Frühjahr wurde die Südküste entlang gesegelt.
de.wikipedia.org
Die Höchstgeschwindigkeit unter Segeln sowie mit Maschine soll bei 15 Knoten liegen; 90 Prozent der Fahrten sollen gesegelt werden.
de.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"gesegelt"译文

德语
意大利语