GEFÄHRLICH - 从德语翻译成英语

德语

英语

I. ge·fähr·lich [gəˈfɛ:ɐ̯lɪç] 形

gefährlich

dangerous

gefährlich (risikoreich)

risky

für jdn/etw gefährlich sein

to be dangerous for sb/sth

jdm gefährlich werden (eine Gefahr darstellen)

to be a threat to sb

die könnte ihm gefährlich werden 俗 (erotisch anziehend sein)

he might fall for her

sich 第四格 im gefährlichen Alter befinden 谑, a. 引

to be at a dangerous age 引

ein gefährlicher Plan

a risky plan

II. ge·fähr·lich [gəˈfɛ:ɐ̯lɪç] 副

gefährlich

dangerously

gefährlich aussehen

to look dangerous

gefährlich leben

to live dangerously

打开开放词典条目

gefährlich 形

gefährlich (Material, Substanz, Umstände)

hazardous

英语

德语

perilously

gefährlich

dangerously

gefährlich

to live dangerously

gefährlich leben

perilous (dangerous)

gefährlich

hazardously

gefährlich

dangerous

gefährlich

it is dangerous to do sth

es ist gefährlich, etw zu tun

to be mean-looking (dangerous)

gefährlich aussehen

he was a mean-looking guy

er war ein gefährlich aussehender Typ

precariously

gefährlich

her suitcase was precariously balanced on the tiny luggage rack

ihr Koffer hing gefährlich schief in dem winzigen Gepäcknetz

unhealthy

gefährlich

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es zu hören ist viel gefährlicher, als am Steuer mit dem Handy zu telefonieren.

de.wikipedia.org

Als besonders gefährlich wird die Dehydratation des Körpers eingestuft.

de.wikipedia.org

Bei Wetterstürzen und Hochwasser ist eine Begehung der Klamm sehr gefährlich.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Dojikko, wobei sie im wahrsten Sinne des Wortes gefährlich ist, da ihre kleinen Ausrutscher große Zerstörungskraft nach sich ziehen.

de.wikipedia.org

Dies ist besonders für Pferde gefährlich, bei denen die letale Dosis fünfundzwanzigfach niedriger liegt als bei Wiederkäuern.

de.wikipedia.org