FIX - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. fix [fɪks] 形

1. fix (feststehend):

fix

fixed

2. fix 俗 (flink):

fix

quick

fix

nippy 英 俗

fix sein

to be quick [or 英 俗 nippy]

fix gehen

to not take long [doing [or to do] sth]

fix machen

to hurry up

mach aber fix!

hurry up!

mach aber fix!

don't take your time about it!

短语，惯用语:

fix und fertig sein (erschöpft)

to be exhausted [or 俗 shattered] [or 英 俚 a. knackered]

fix und fertig sein (am Ende)

to be at the end of one's tether

jdn fix und fertig machen 俗 (erschöpfen)

to do in sb sep 俗

jdn fix und fertig machen (erschöpfen)

to wear [or 英 俗 fag] out sb sep

fix und foxi sein 俚

to be worn out [or 英 俗 shattered]

II. fix [fɪks] 副

fix

quickly

I. fi·xen [ˈfɪksn̩] 动词 不及物动词 俚 (mit Drogen)

fixen

to fix 俚

fixen

to shoot 俚

II. fi·xen [ˈfɪksn̩] 动词 trans 计算机 (beheben)

einen Bug fixen

fix a bug

Präsens

ich	fixe
du	fixt
er/sie/es	fixt
wir	fixen
ihr	fixt
sie	fixen

Präteritum

ich	fixte
du	fixtest
er/sie/es	fixte
wir	fixten
ihr	fixtet
sie	fixten

Perfekt

ich	habe	gefixt
du	hast	gefixt
er/sie/es	hat	gefixt
wir	haben	gefixt
ihr	habt	gefixt
sie	haben	gefixt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefixt
du	hattest	gefixt
er/sie/es	hatte	gefixt
wir	hatten	gefixt
ihr	hattet	gefixt
sie	hatten	gefixt