FAG - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. fag [fæg] 名词

1. fag 英, 澳 俗 (cigarette):

fag

Kippe f <-, -n> 俗

fag

Glimmstängel m <-s, -> 俗

fag

Zigi f 瑞

2. fag no pl esp 英, 澳 俗 (bother):

fag

Schinderei f <-, -en>

3. fag esp 美 贬 俚 (homosexual):

fag

Schwule(r) m <-n, -n> a. 贬 俗

fag

Homo m <-s, -s> meist 贬 俚

4. fag 英 教育:

fag dated

Diener m <-s, -> (Schüler einer Privatschule, der einem älteren Mitschüler bestimmte Dienste leisten muss)

II. fag <-gg-> [fæg] 动词 trans passive esp 英, 澳 俗

sb can't be fagged to do sth

jd lässt sich 第四格 nicht zwingen, etw zu tun

III. fag <-gg-> [fæg] 动词 不及物动词 英 教育

fag dated

[einem älteren Mitschüler] Dienste leisten

fag out 动词 trans esp 英, 澳 俗

to fag sb ⇆ out

jdn völlig fertigmachen 俗 [o. schaffen]

to be fagged out

fix und fertig sein

to be fagged out

ausgepowert sein

ˈfag end 名词

1. fag end 英, 澳 俗 (cigarette butt):

fag end

Kippe f <-, -n> 俗

fag end

Stummel m <-s, -> 俗

2. fag end 引 (last portion):

fag end of

letzter Rest von +第三格

ˈfag hag 名词 esp 美 贬 俚

fag hag

mit Homosexuellen verkehrende Frau

德语

英语

Fluppe

fag 英 俗

Glimmstängel

英 俗 a. fag

Stäbchen

fag 英 俗

Kippe (Zigarette)

fag 英 俚

Present

I	fag
you	fag
he/she/it	fags
we	fag
you	fag
they	fag

Past

I	fagged
you	fagged
he/she/it	fagged
we	fagged
you	fagged
they	fagged

Present Perfect

I	have	fagged
you	have	fagged
he/she/it	has	fagged
we	have	fagged
you	have	fagged
they	have	fagged

Past Perfect

I	had	fagged
you	had	fagged
he/she/it	had	fagged
we	had	fagged
you	had	fagged
they	had	fagged

单语范例（未经PONS编辑处理）

It is also called a fag-end.

en.wikipedia.org

It was of a square metre of snow and it was full of the detritus of war, all military stuff and fag stains.

en.wikipedia.org

As he sits by the elevator, a pair of guys call him out, with one calling him a fag.

en.wikipedia.org

He was a regular in the pubs having a beer and a fag and always happy to talk to cricket fans.

en.wikipedia.org

Because boys do not want to be labeled a fag, they hurl the insult at another person.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

My breath smells of a thousand fags And when I'm drunk I dance like my Dad I've started to dress

www.golyr.de

Mein Atem riecht von tausend Kippen Und wenn ich betrunken bin, tanze ich wie mein Vater Ich hab

www.golyr.de