您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Be
vain
德语
德语
英语
英语

ei·tel [ˈaitl̩]

1. eitel :

eitel (eingebildet)

2. eitel veraltend :

eitel

Pfau <-[e]s [o. -en], -en> [pfau] 名词 m

Pfau 鸟类:

短语,惯用语:

es herrscht eitel Sonnenschein
es herrschte eitel Freude veraltend
es herrschte eitel Freude
英语
英语
德语
德语
eitel
das Leben ist nicht nur eitel Sonnenschein veraltend

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Im übertragenen Sinne kann mit Gigolo auch ein Angeber oder eitler Frauenheld gemeint sein, der Frauenbekanntschaften mit finanziellen Interessen verbindet.
de.wikipedia.org
Doch auch dort ist nicht alles eitel Sonnenschein.
de.wikipedia.org
Die meisten sind eitel genug die Klappe zu halten, nachdem sie ausgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Sie kann herausragend Ballett tanzen, ist aber oft ziemlich eitel.
de.wikipedia.org
Er war ein sehr von sich überzeugter, ja eitler Mensch.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Das musste mal gesagt werden, und jetzt konnte es gesagt werden, denn es gibt ja vielleicht auch eitle Verleger.
www.mohr.de
[...]
All this needed to be said once, and now it could be said, since it may be that there are also some publishers who are vain.
[...]
Laut “WhonameEdit” war Petri in seinen späteren Tagen ein ziemlich eitler, übergewichtiger Mann. Die Schärpe um seine hervortretenden Bauch erinnerte Beobachter an den Äquator unseres Globus :-) Quelle.
www.tagseoblog.de
[...]
According to “WhonameEdit” Peter was in his later days, a rather vain, overweight man, the sash around his protruding belly reminded observers on the equator of the globe :-) source.
[...]
du bist sehr eitel.
[...]
de.mimi.hu
[...]
you are very vain.
[...]
[...]
Glück, Ruhm Spiegel, Eitel Wahnsinnig geworden Aber die Erinnerung bleibt Schwer
[...]
www.golyr.de
[...]
Fortune, fame Mirror vain Gone insane But the memory remains Heavy rin
[...]
[...]
leere Hallen bzw. leeres Hallen, worin man ihn still stellt, während Motorradfahrer Kraft und eitle Pudel Schönheit im Wohlstand repräsentieren, in Wahrheit jedoch eher Trostlosigkeit…
[...]
www.juergen-hoeritzsch.de
[...]
empties a resounding and/or empty resounding, where one quietly places it, while Motorradfahrer Kraft and vain Pudel represent beauty in the prosperity, in truth however rather to Trostlosigkeit?
[...]