您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
verfahrenstechnische
belongs to it
德语
德语
英语
英语

da·zu|ge·hö·ren* 动词 不及物动词

1. dazugehören (zu der Sache gehören):

dazugehören
to belong [to it/etc.]

2. dazugehören (im Preis eingeschlossen sein):

dazugehören
to be included [in it]

3. dazugehören (nicht wegzudenken sein):

dazugehören
be a part of it
英语
英语
德语
德语
everybody wants to belong
jeder will dazugehören
belong
[dazu]gehören
to belong nowhere
nirgends dazugehören
to go [or come] with the territory
dazugehören
guess which number of the following sequence is the odd one out
rate mal, welche der folgenden Zahlen nicht dazugehört
to other sb
jdm das Gefühl vermitteln, dass er nicht dazugehört [o. dass er anders ist]
to be part and parcel of sth
zu etw 第三格 einfach dazugehören
Präsens
ichgehöredazu
dugehörstdazu
er/sie/esgehörtdazu
wirgehörendazu
ihrgehörtdazu
siegehörendazu
Präteritum
ichgehörtedazu
dugehörtestdazu
er/sie/esgehörtedazu
wirgehörtendazu
ihrgehörtetdazu
siegehörtendazu
Perfekt
ichhabedazugehört
duhastdazugehört
er/sie/eshatdazugehört
wirhabendazugehört
ihrhabtdazugehört
siehabendazugehört
Plusquamperfekt
ichhattedazugehört
duhattestdazugehört
er/sie/eshattedazugehört
wirhattendazugehört
ihrhattetdazugehört
siehattendazugehört
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to other sb
jdm das Gefühl vermitteln, dass er nicht dazugehört [o. dass er anders ist]
to be part and parcel of sth
zu etw 第三格 einfach dazugehören
guess which number of the following sequence is the odd one out
rate mal, welche der folgenden Zahlen nicht dazugehört

单语范例（未经PONS编辑处理）

Andere Programme nutzen aus, dass jeder Punkt im Inneren einer geschlossenen Kurve, die nur Punkte aus enthält, ebenfalls dazugehört.
de.wikipedia.org
Solange er im Spiel dabei ist, muss er zur Gewinnstellung dazugehören.
de.wikipedia.org
Es hatte sich gezeigt, „dass Kunst dazugehört, um den Eindruck wirklicher Bestialität zu vermitteln“.
de.wikipedia.org
Tatsächlich sei nicht nur bei vielen medizinischen und ökonomischen Studien der Anteil der Fehlschläge viel größer, was auch zum Forschungsbetrieb unweigerlich dazugehöre.
de.wikipedia.org
1997 musste die erste Etage des Kirchnerhauses – das ja zum Kulturdenkmal Pfarrhaus dazugehört – komplett neu gemauert werden.
de.wikipedia.org

浏览词典