PONS 翻译 | 最佳德语英语在线对照

在《PONS词典》中的词汇

bei|brin·gen 动词 trans unreg

1. beibringen 俗 (eine schlechte Nachricht übermitteln):

jdm etw beibringen

to break sth to sb

jdm beibringen, dass ...

to break it to sb that ...

jdm etw schonend beibringen

to break sth gently to sb

2. beibringen 俗 (lehren):

jdm/einem Tier etw beibringen

to teach sb/an animal sth

3. beibringen (zufügen):

jdm etw beibringen

to inflict sth on sb

jdm eine Kopfverletzung/Niederlage/hohe Verluste beibringen

to inflict a head injury/a defeat/heavy losses on sb

4. beibringen (beschaffen):

jdn/etw beibringen

to produce sb/sth

Beweise beibringen

to produce [or provide] [or supply] proof

das Geld beibringen

to produce [or 书 furnish] the money

die Unterlagen beibringen

to produce [or supply] the documents

einen Zeugen/eine Zeugin beibringen

to produce a witness

Präsens

ich	bringe	bei
du	bringst	bei
er/sie/es	bringt	bei
wir	bringen	bei
ihr	bringt	bei
sie	bringen	bei

Präteritum

ich	brachte	bei
du	brachtest	bei
er/sie/es	brachte	bei
wir	brachten	bei
ihr	brachtet	bei
sie	brachten	bei

Perfekt

ich	habe	beigebracht
du	hast	beigebracht
er/sie/es	hat	beigebracht
wir	haben	beigebracht
ihr	habt	beigebracht
sie	haben	beigebracht

Plusquamperfekt

ich	hatte	beigebracht
du	hattest	beigebracht
er/sie/es	hatte	beigebracht
wir	hatten	beigebracht
ihr	hattet	beigebracht
sie	hatten	beigebracht