您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

слухов
to startle somebody [from something]
德语
德语
英语
英语
I. auf|schre·cken <schreckt [o. schrickt] auf, schreckte [o. schrak] auf, aufgeschreckt> 动词 trans <schreckt auf, schreckte auf, aufgeschreckt> +haben
jdn [aus etw 第三格] aufschrecken
to startle sb [from sth]
II. auf|schre·cken <schreckt [o. schrickt] auf, schreckte [o. schrak] auf, aufgeschreckt> 动词 不及物动词 <schreckte [o. schrak] auf, aufgeschreckt> +sein
[aus etw 第三格] aufschrecken
to start [up] [or be startled] [from sth]
aus seinen Gedanken aufschrecken
aus dem Schlaf aufschrecken
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichschreckeauf
duschreckstauf
er/sie/esschrecktauf
wirschreckenauf
ihrschrecktauf
sieschreckenauf
Präteritum
ichschreckteauf
duschrektestauf
er/sie/esschreckteauf
wirschrecktenauf
ihrschrecktetauf
sieschrecktenauf
Perfekt
ichhabeaufgeschreckt
duhastaufgeschreckt
er/sie/eshataufgeschreckt
wirhabenaufgeschreckt
ihrhabtaufgeschreckt
siehabenaufgeschreckt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgeschreckt
duhattestaufgeschreckt
er/sie/eshatteaufgeschreckt
wirhattenaufgeschreckt
ihrhattetaufgeschreckt
siehattenaufgeschreckt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Damit versucht der Jäger das Wild durch Aufschrecken so lange am Ort zu bannen, bis der Pfeil es erreicht hat.
de.wikipedia.org
Dabei gibt es merkwürdige Erscheinungen, die die ganze Nachbarschaft aufschrecken.
de.wikipedia.org
Einer wurde in der ekelhaftesten Situation aufgeschreckt und verhaftet.
de.wikipedia.org
Später wurde in einigen Quellen behauptet, die Funktionäre sollten nur aufgeschreckt werden, zu der Schießerei sei es nur durch Missverständnis gekommen.
de.wikipedia.org
Auf ebendieser Fahrt verunglücken die drei Insassen tödlich, als sie durch eine zuvor gequälte Katze aufgeschreckt werden und dabei die Kontrolle über ihr Auto verlieren.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der Falter fliegt im Juli und August und kann gelegentlich tagsüber aufgeschreckt werden, so wie mir das im Silvrettagebiet widerfuhr.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
The adult flies in July and August, and may be startled occasionally during the day, as that happened to me in the Silvretta area.
[...]
[...]
Damals begann die Universität für Landwirtschaft in Montpelllier, aufgeschreckt durch die Reblauskrise, mittels politischem Auftrag eine Forschungsbibliothek für heimische Rebsorten aufzubauen.
[...]
www.yoopress.com
[...]
At that time, the Montpellier University for Agriculture, startled by the pylloxera crisis, got a political directive to start establishing a research library for domestic sorts of grape.
[...]
[...]
Aufgeschreckt durch eine E-mail einer Freundin aus Deutschland machte ich mich vor ein paar Tagen auf ins Hinterland.
[...]
www.brassica-basenjis.de
[...]
A few days ago, startled by an e-mail from a friend in Germany, I made a trip into the hinterland.
[...]
[...]
Beim Anblick eines riesengroßen Knutschflecks schreckt sie auf, denn ihr wird schlagartig bewusst: sie hat einen Filmriss.
[...]
www.goethe.de
[...]
She is startled to spot a huge love bite and realises immediately that she blacked out.
[...]
[...]
Aufgeschreckt, erblickt er die Beine einer fremden Frau in seinem Bett. mehr Infos
[...]
www.interfilm.de
[...]
He is startled to find the legs of a strange woman before his very eyes. more info
[...]