您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erforschung
associated
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
as·so·zi·iert 政治
assoziiertes Mitglied der EU
as·so·zi·ie·ren* [asotsiˈi:rən] 动词 trans
etw mit etw 第三格 assoziieren
to associate sth with sth
英语
英语
德语
德语
assoziiertes [o. außerordentliches] Mitglied
to have connotations of sth of a word
mit etw 第三格 assoziiert werden
affiliated scholar, companies
to be affiliated with sth 经济
mit etw 第三格 assoziiert sein
to identify sb with sb/sth
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
德语
德语
英语
英语
assoziiert FIRMSTRUKT
assoziiert 超国家机构
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichassoziiere
duassoziierst
er/sie/esassoziiert
wirassoziieren
ihrassoziiert
sieassoziieren
Präteritum
ichassoziierte
duassoziiertest
er/sie/esassoziierte
wirassoziierten
ihrassoziiertet
sieassoziierten
Perfekt
ichhabeassoziiert
duhastassoziiert
er/sie/eshatassoziiert
wirhabenassoziiert
ihrhabtassoziiert
siehabenassoziiert
Plusquamperfekt
ichhatteassoziiert
duhattestassoziiert
er/sie/eshatteassoziiert
wirhattenassoziiert
ihrhattetassoziiert
siehattenassoziiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
etw mit etw 第三格 assoziieren
to associate sth with sth
to be affiliated with sth 经济
mit etw 第三格 assoziiert sein
to have connotations of sth of a word
mit etw 第三格 assoziiert werden
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Zeichen sind oft mit Tierdarstellungen assoziiert, markieren aber auch die Randbereiche der Höhlen.
de.wikipedia.org
Mit der Architektur der kommunistischen Zeit werden oft Plattenbauten assoziiert, sie ist umstritten.
de.wikipedia.org
Bis in die 1990er-Jahre konnte etwa ein Drittel aller tumor-assoziierten Todesfälle bei Katzen auf eine FeLV-Infektion zurückgeführt werden.
de.wikipedia.org
Eine Hyperthyreose während der Schwangerschaft ist assoziiert mit erhöhten Fehlgeburt-, Totgeburt- und Fehlbildungsraten.
de.wikipedia.org
Durch seine langjährige Tätigkeit und der errungenen Erfolge für Eskişehirspor wird er sehr stark mit diesem Verein assoziiert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der lateinamerikanische und karibische Verband der ORKB (Organización Latinoamérica del Caribe y de Entidades Fiscalizadores Superiores, OLACEFS) bietet seinen Mitgliedern (22 Vollmitglieder sowie assoziierte Mitglieder) regionale fachliche Beratung und Wissensaustausch an (Stand 2013).
[...]
www.giz.de
[...]
The Latin American and Caribbean Organisation of Supreme Audit Institutions OLACEFS (Organización Latinoamérica del Caribe y de Entidades Fiscalizadores Superiores, OLACEFS) provides advisory services at regional level and a platform for sharing lessons learned to its 22 full members and associate members (situation as of 2013).
[...]
[...]
Das Europäische Laboratorium für Molekularbiologie ist ein Grundlagenforschungsinstitut, das sich über öffentliche Forschungsgelder aus 20 Mitgliedstaaten und einem assoziierten Mitglied finanziert.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
The European Molecular Biology Laboratory is a non-profit organization and a basic research institute funded by public research monies from 20 member states and one associate member.
[...]
[...]
Hiltbrunner, der assoziiertes Mitglied im Exzellenzcluster BIOSS Centre for Biological Signalling Studies der Universität Freiburg ist, verwendet im Projekt genetische Ansätze, für die er das Kleine Blasenmützenmoos und die Acker-Schmalwand benutzt.
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
Hiltbrunner, an associated member of the Cluster of Excellence BIOSS Centre for Biological Signalling Studies of the University of Freiburg, is applying approaches from genetics to the species P. patens and A. thaliana for the project.
[...]
[...]
(30) Ergebnis aus Beteiligungs- und Wertpapierbestand Im Ergebnis aus Beteiligungs- und Wertpapierbestand werden die Ergebnisse aus der Veräußerung und der Bewertung des Wertpapier- bestands „Available for Sale“, der Beteiligungen an assoziierten Unternehmen und der Anteile an Tochterunternehmen, die nicht konsolidiert werden, ausgewiesen.
[...]
esgb.comdirect.de
[...]
(30) Income from investments and securities portfolio The disposal proceeds and gains and losses on available-for-sale securities, claims not originated by the bank, investments, investments in associated companies, and holdings in subsidiaries which have not been consolidated are shown under the net result for investments and securities portfolio.
[...]
[...]
Mit Ausnahme von Norwegen und der Schweiz traten alle ursprünglichen Unterzeichnerstaaten sowie Finnland ( assoziiertes Mitglied ab 1961 und Vollmitglied ab 1986 ) der Europäischen Union ( EU ) bei und verließen im Zuge dessen die EFTA.
[...]
epp.eurostat.ec.europa.eu
[...]
All original signatories except Norway and Switzerland withdrew from EFTA upon joining the European Union ( EU ), as did Finland which had become an associate member in 1961 and full member in 1986.
[...]