您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

artiges
nice
德语
德语
英语
英语

ar·tig [ˈa:ɐ̯tɪç]

英语
英语
德语
德语

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Ihre auf ein zentrales Iwan-artiges Portal ausgerichtete Fassade ist sparsam ornamentiert, der weiß gestrichene Innenraum ist gänzlich schmucklos.
de.wikipedia.org
Junge Blütenstände ergeben gekocht ein Brokkoli-artiges Gemüse.
de.wikipedia.org
Um die Kosten der Erneuerung und Erweiterung des Kirchenraumes bestreiten zu können, unternahm der damalige Pastor Filter, Zitat: selbst eine Kollektenreise, von welcher er ein artiges Kapital heimbrachte.
de.wikipedia.org
Seine äußerliches Ansehen hat weder etwas artiges noch hofmäßiges; allein er ist deswegen nicht weniger verehrungswürdig.
de.wikipedia.org
Ein Tanzen ist ein Kimono-artiges Kleidungsstück für den Winter, das zum Kälteschutz mit Baumwollwatte gefüttert ist.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Manche Haltungen der Figuren sind nicht mehr so artig wie in seinen frueheren Werken.
[...]
www.murataandfriends.de
[...]
The postures of some figures are no longer as well-behaved as in his early works.
[...]
[...]
Der Film ist vollgepackt mit Insiderwissen, von den Bildern bis hin zur Filmmusik (sowohl Drehbuchautor und Regisseur haben eingige Zeit mit dem wahren Stanley K. zusammengearbeitet) und wird so zu einer Studie ?ber Ber?hmtheiten, T?uschung und gro?artiger Gaunerei der alten Schule.
[...]
www.ifff.de
[...]
Packed with insider film references, from the visuals to the score (both the screenwriter and director worked for some time with the real Stanley K), this is a study of celebrity, deception and good old-fashioned grifting
[...]
[...]
Artig drehe ich mich um und schließe leise die Tür.
[...]
www.domina-muenchen.com
[...]
As a good boy I turn around and quietly close the door.
[...]
[...]
Das bisherige DM-Konzept, entwickelt von Ogilvy Sydney, spielte mit dem Thema „artig oder unartig“ und dem Gedanken, dass der Weihnachtsmann zwar nur denen Geschenke bringt, die das Jahr über artig waren, AmEx-Bonuspunkte jedoch unabhängig vom Verhalten immer eingelöst werden können.
[...]
www.asendia.de
[...]
The existing DM pack, developed by Ogilvy Sydney, played on the “naughty or nice” theme and the idea that although Santa only deliver gifts to those that have been good, AmEx reward points can benefit members whatever their behaviour.
[...]