ANPACKEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. an|pa·cken 动词 trans 俗

1. anpacken (anfassen):

jdn/etw/ein Tier anpacken

to touch sb/sth/an animal

2. anpacken (beginnen):

etw anpacken

to tackle sth

packen wir's an!

let's get started! [or going!]

3. anpacken (behandeln):

jdn irgendwie anpacken

to treat sb in a certain manner

II. an|pa·cken 动词 不及物动词 俗

1. anpacken (anfassen):

[irgendwo] anpacken

to take hold of [somewhere]

2. anpacken (mithelfen):

jd packt [mit] an

sb lends a hand

das schaffen wir, wenn ihr alle [mit] anpackt

we can manage it if everybody lends a hand

OpenDict 词条

anpacken 动词

alle mal mit anpacken!

all hands in deck!

Präsens

ich	packe	an
du	packst	an
er/sie/es	packt	an
wir	packen	an
ihr	packt	an
sie	packen	an

Präteritum

ich	packte	an
du	packtest	an
er/sie/es	packte	an
wir	packten	an
ihr	packtet	an
sie	packten	an

Perfekt

ich	habe	angepackt
du	hast	angepackt
er/sie/es	hat	angepackt
wir	haben	angepackt
ihr	habt	angepackt
sie	haben	angepackt

Plusquamperfekt

ich	hatte	angepackt
du	hattest	angepackt
er/sie/es	hatte	angepackt
wir	hatten	angepackt
ihr	hattet	angepackt
sie	hatten	angepackt