INFORMATION - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

In·for·ma·ti·on <-, -en> [ɪnfɔrmaˈtsi̯o:n] 名词 f

1. Information (Mitteilung, Hinweis):

Information

[a piece of] information no 复数

die fehlenden Informationen nachtragen 官

to supply the missing data

Informationen liefern/sammeln

to give/collect [or gather] information

analoge/digitale Information 计算机

analog/digital information

2. Information (das Informieren):

Information

informing

zu Ihrer Information

for your information

3. Information (Informationsstand):

Information

information desk

melden Sie sich bitte bei der Information

please report to the information desk

In·for·ma·tion High·way [ɪnfəˈmeɪʃn̩haɪweɪ] 名词 m 计算机

Information Highway

information highway

In·for·ma·tion on de·mand <-> [ɪnfəˈmeɪʃn̩ɔndɪˈmɑ:nd] 名词 f kein 复数 电视

Information on demand

information on demand

wissenswert Information

valuable

英语

德语

intel (short for 'intelligence': inside information) 军事, 政治

[nachrichtendienstliche] Information f

info

Information f <-, -en>

information broker

Information Broker(in) m (f)

information desk

die Information

inside information

vertrauliche Information[en] f[pl]

common management information protocol

Common Management Information Protocol nt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语

英语

Hidden Information 名词 f 交易处理

Hidden Information (vertagsrelevante Informationen, die nur einer der beiden Vertragsparteien zugänglich sind; z. B. bei Vertragsabschluss im Internet)

hidden information

Information Broker 名词 m PERSW

Information Broker (neuer Beruf, der das auftragsmäßige Suchen und Zusammenstellen von Informationen im Internet zur Aufgabe hat)

information broker

asymmetrische Information phrase CTRL

asymmetrische Information

asymmetrical information

英语

德语

asymmetrical information

asymmetrische Information f

hidden information (vertagsrelevante Informationen, die nur einer der beiden Vertragsparteien zugänglich sind; z. B. bei Vertragsabschluss im Internet)

Hidden Information f

information broker (neuer Beruf, der das auftragsmäßige Suchen und Zusammenstellen von Informationen im Internet zur Aufgabe hat)

Information Broker m

有关地理学的词语（Klett）

data-based information

datengestützte Information

individual information

individuelle Information

单语范例（未经PONS编辑处理）

Derartige Gelder und Wertgegenstände wurden auch oft unterschlagen.

de.wikipedia.org

Wiederholt wurde Geld der Genossenschaft unterschlagen, was beinahe zum wirtschaftlichen Ende der Genossenschaft führte.

de.wikipedia.org

Offizielle Veröffentlichungen beschönigen die Probleme, unterschlagen negative Fakten oder überarbeiten sie im Sinn der Staatsführung.

de.wikipedia.org

So wird der Dieb gezwungen seine Taschen zu leeren, die unterschlagene Geldbörse kommt ans Licht und kann ihrer Besitzerin zurückgegeben werden.

de.wikipedia.org

Unterschlagen würden „weder die aus solcher Situation fast zwangsläufig entstehende Armutskriminalität noch die oft brutalen Reaktionen der betroffenen Umwelt“.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Kontakt für weitere Informationen:

www.nanotechnology.de

Your contact for further information:

www.nanotechnology.de

Informationen zur Antragstellung und -prüfung

www.giz.de

Information on submitting and checking applications

www.giz.de

Informationen zur Antragstellung und –prüfung

www.giz.de

Information on application and review process

www.giz.de

Mehr Informationen erhalten Sie hier

www.giz.de

Click here for more information

www.giz.de

Informationen zu Studiengebühren in Brandenburg

www.hochschulkompass.de

Information on tuition fees in Brandenburg

www.hochschulkompass.de