FANG - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Fang¹ <-[e]s, Fänge> [faŋ, 复数 ˈfɛŋə] 名词 m

1. Fang kein 复数 (das Fangen):

Fang

catching

Fang

trapping

zum Fang auslaufen

to go fishing

2. Fang kein 复数 (Beute):

Fang

catch

Fang Fisch

haul

短语，惯用语:

[mit jdm/etw] einen guten Fang machen

to make a good catch [with sb/sth]

Fang² <-[e]s, Fänge> [faŋ, 复数 ˈfɛŋə] 名词 m meist 复数

Fang (Kralle)

talon

Fang (Reißzahn)

fang

短语，惯用语:

jd in seinen Fängen haben 俗

to have sb in one's clutches

I. fan·gen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] 动词 trans

1. fangen (festnehmen):

jdn fangen

to catch [or apprehend] sb

einen Dieb fangen

to catch a thief

2. fangen (erjagen):

etw fangen

to catch sth

3. fangen (erhaschen):

etw fangen

to catch sth

II. fan·gen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] 动词 不及物动词

1. fangen (erhaschen):

fangen

to catch

2. fangen (Spiel):

Fangen spielen

to play catch

III. fan·gen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] 动词 refl

1. fangen (verfangen):

sich 第四格 in etw 第三格 fangen

to be caught in sth

2. fangen (das Gleichgewicht wiedererlangen):

sich 第四格 fangen

to catch oneself

sich 第四格 fangen (seelisch)

to pull oneself together [again]

Präsens

ich	fange
du	fängst
er/sie/es	fängt
wir	fangen
ihr	fangt
sie	fangen

Präteritum

ich	fing
du	fingst
er/sie/es	fing
wir	fingen
ihr	fingt
sie	fingen

Perfekt

ich	habe	gefangen
du	hast	gefangen
er/sie/es	hat	gefangen
wir	haben	gefangen
ihr	habt	gefangen
sie	haben	gefangen

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefangen
du	hattest	gefangen
er/sie/es	hatte	gefangen
wir	hatten	gefangen
ihr	hattet	gefangen
sie	hatten	gefangen