您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

让吃苦头
Native
德语
德语
英语
英语
Ein·ge·bo·re·ne(r) <-n, -n; -n, -n> 名词 f(m) dekl wie (Angehörige(r) der indigenen Bevölkerung)
英语
英语
德语
德语
to go native
wie die Eingeborenen leben
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Erschöpft legen sie sich vor der Hütte eines Ziegenhirten zur Nachtruhe nieder.
de.wikipedia.org
Die Hütte steht auf einer Höhe von und ist dank gut ausgebauten Wanderwegen einfach zu erreichen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Glashütte einsturzgefährdet war, entschied man sich gegen eine Renovierung und für den Bau einer neuen Hütte.
de.wikipedia.org
Wenn ein Wandergeselle auf einer „Hütte“ zureiste, wurde er mit dem sogenannten Gruß und Handschenk, der rituellen Begrüßung der Bauhütte, empfangen.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert sind einige runde Hütten des ersten Jahrhunderts, die zweifelsohne von einheimischen Briten stammen, die sich in der Stadt ansiedelten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
„Digitale Eingeborene" gewinnen an Einfluss
www.akom360.de
[...]
”Digital natives” are gaining influence
[...]
im Boot stehend Cook mit einem Palmwedel als Zeichen der Freundschaft, denn einige Eingeborene fuchteln mit ihren Speeren herum.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Cook standing in the bow with a palm branch as a symbol of friendship, because some natives were using wild, menacing gestures and threatened with their spears.
[...]
[...]
Aus den vielen Dialekten, die im Land gesprochen werden, und von denen einige jeweils nur für Eingeborene desselben Gebietes verständlich sind ( darunter auch reine Lautsprachen ), wurde in einem friedlichen Prozess einer der Dialekte als Amtssprache ausgewählt.
[...]
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
Out of the many dialects that were spoken in the country – some comprehensible only to natives of the same region ( and some of them purely oral languages ) – one was chosen the official language in a peaceful process.
[...]
[...]
Erstmals Eingeborene eines unbekannten Landes sehen, erstmals einzelne Atome unter dem Mikroskop identifizieren.
[...]
www.ptb.de
[...]
To see the natives of an unknown country for the first time, to identify single atoms under the microscope for the first time.
[...]
[...]
Wird es von dem Land des Columbus sein, dem Freiheitsland, wo der Eingeborene ein gehetztes Wild und der Afrikaner ein Lasttier wurde, dem Land, aus welchem das Lied von "Hiawatha" zu uns herüberklang?
www.andersenstories.com
[...]
Will she come from the newfound land of Columbus, the land of freedom, where the native is hunted and the African is a beast of burden, the land from where we heard The Song of Hiawatha?