AUSSTATTUNGSDETAILS - 从德语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

Ausstattungsmerkmal ,

Ausstattungsdarlehen ,

Ausstattungsschutz ,

Ausstattung ,

Abzugsdetail ,

Prüfungsdetail ,

Rechnungsdetail ,

Babyausstattung ,

Kapitalausstattung ,

Faktorausstattung ,

Mindestausstattung ,

Serienausstattung ,

Sonderausstattung ,

Steuererstattung ,

Standardausstattung ,

Unkostenerstattung ,

Betriebsausstattung ,

或

Betriebs- und Geschäftsausstattung

在《PONS词典》中的词汇

Aus·stat·ter(in) <-s, -> 名词 m(f)

Ausstatter(in) 电影, 电视, 戏剧 (Kostüm): wardrobe supervisor

Ausstatter(in) (Szenenbildner): set designer

Ausstatterin: Heike Busch: wardrobe/set design by Heike Busch

Aus·stat·tungs·dar·le·hen <-s, -> 名词 nt 金融

Ausstattungsdarlehen: loan for new equipment

Aus·stat·tungs·merk·mal <-s, -e> 名词 nt 计算机

Ausstattungsmerkmal: equipment feature

Aus·stat·tungs·schutz <-es, ohne pl> 名词 m 法律

Ausstattungsschutz: legal protection

Stan·dard·aus·stat·tung 名词 f

Standardausstattung: standard facilities 复数

Se·ri·en·aus·stat·tung <-, -en> 名词 f

Serienausstattung: standard fittings 复数

Son·der·aus·stat·tung <-, -en> 名词 f 汽车

Sonderausstattung: optional equipment

Min·dest·aus·stat·tung <-, -en> 名词 f 技术

Mindestausstattung: minimal equipment

Aus·stat·tung <-, -en> 名词 f

1. Ausstattung kein 复数:

Ausstattung (Ausrüstung): equipment no 复数

Ausstattung (das Ausrüsten): equipping no 复数

Ausstattung (das Ausrüsten): provision

Ausstattung (das Ausrüsten): fitting-out no 复数

2. Ausstattung kein 复数:

jds Ausstattung mit etw 第三格: the vesting of sb with sth

3. Ausstattung (Einrichtung):

Ausstattung: furnishings 复数

das Haus hatte eine sehr luxuriöse Ausstattung: the house was luxuriously furnished

4. Ausstattung (Aufmachung):

Ausstattung: features 复数

Ausstattung: fittings 复数

Ba·by·aus·stat·tung <-, -en> 名词 f 时尚

Babyausstattung: baby clothes npl

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Faktorausstattung 名词 f STAAT

Faktorausstattung (Ressourcen und Produktionsfaktoren eines Landes): factor endowment

Betriebsausstattung 名词 f 会计

Betriebsausstattung: office equipment

Kapitalausstattung 名词 f 会计

Kapitalausstattung: capital resources 复数

Kapitalausstattung: capital stock

Rechnungsdetail 名词 nt 会计

Rechnungsdetail: invoice detail

Prüfungsdetail 名词 nt 经济法

Prüfungsdetail: review detail

finanzielle Ausstattung phrase INV-FIN

finanzielle Ausstattung: funding

Betriebs- und Geschäftsausstattung 名词 f 会计

Betriebs- und Geschäftsausstattung: office furniture and equipment

Abzugsdetail 名词 nt 会计

Abzugsdetail: deduction detail

Unkostenerstattung 名词 f 会计

Unkostenerstattung: reimbursement of expenses

Steuererstattung 名词 f FISK

Steuererstattung: tax refund

有关交通运输业的词语（PONS）

Ausstattungs-Quote 评价，评估

Ausstattungs-Quote: level of equipment

Ausstattungsquote 评价，评估

Ausstattungsquote: level of equipment

Straßenausstattung INFRASTR

Straßenausstattung: street furniture

Straßenausstattung: roadside furniture

Belegungsdetektor VZÄHL

Belegungsdetektor: presence detector

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sie bereitet Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung auf und ermittelt und beurteilt Kennzahlen wie Kapitalausstattung, Vermögensaufbau, Rentabilität, Liquidität oder Quotienten für Finanzierung und Investition.

de.wikipedia.org

Zuvor wird im Rahmen einer Funktions- und Risikoanalyse die ausgeübten Funktionen, übernommenen Risiken und die Zuordnung von Wirtschaftsgütern/Kapitalausstattung ermittelt, die vom Stammhaus stammen.

de.wikipedia.org

Individuen und Klassen kämpfen im Rahmen ihrer Habitus- und Kapitalausstattung um die Position in der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Mit ihrer begrenzten Kapitalausstattung konnte sie nur wenig für die Entwicklung des Gebietes tun und erzielte die größten Vorteile aus der Ausnutzung der Arbeitskräfte auf den Plantagen und Ländereien.

de.wikipedia.org

Weitere Tatbestands-Bereiche sind eine ungenügende Kapitalausstattung (sog.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Individuelle Ausstattungsdetails für attraktive Linien

[...]

www.daimler.com

[...]

Individual equipment features for attractive routes

[...]

www.daimler.com

[...]

Als besondere Ausstattungsdetails gelten z.B. 4 Reihen Aero-Clip

[...]

Special equipments are for example the 4 raw Aero-Clip

[...]

Hier erfahren Sie mehr zu den Ausstattungsdetails unserer Räume.

[...]

[...]

Find out more about the facilities and equipment here.

[...]

浏览词典