您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

强奸民意
Eliminar
xiāo
1. 消:
xiāo
desaparecer
xiāo
desvanecerse
红肿已消
La hinchazón desapareció.
2. 消:
xiāo
hacer desaparecer
xiāo
eliminar
xiāo
desvanecer
消愁
disipar melancolía
消痰
reducir flemas
3. 消:
xiāo
pasar el tiempo
xiāo
matar el tiempo
消暑
pasar el verano de manera recreativa
消暑
veranear
打消 dǎxiāo
打消 dǎxiāo
abandonar (una idea)
打消 dǎxiāo
disipar
打消顾虑
disipar las preocupaciones de uno
抵消 dǐxiāo
抵消 dǐxiāo
contrarrestar
抵消 dǐxiāo
neutralizar
取消 qǔxiāo
取消 qǔxiāo
cancelar
取消 qǔxiāo
abolir
取消 qǔxiāo
anular
取消资格
descalificar a uno
消沉 xiāochén
消沉 xiāochén
decaído
消沉 xiāochén
abatido
消沉 xiāochén
desanimado
意志消沉
estar abatido
意志消沉
estar desani‌­mado
消除 xiāochú
消除 xiāochú
hacer desaparecer
消除 xiāochú
eliminar
消除 xiāochú
desvanecer
消除分歧
allanar las divergencias
消除分歧
eliminar las diferencias
消毒 xiāodú
1. 消毒:
消毒 xiāodú
esterilizar
消毒 xiāodú
desinfectar
消毒剂
desinfectante
消毒牛奶
leche esterilizada
消毒牛奶
leche pasteuriada
2. 消毒:
消毒 xiāodú
eliminar las influencias perniciosas
消防 xiāofáng
消防 xiāofáng
extinción de incendios
消防 xiāofáng
pre‌­ven‌­ción contra los incendios
消防队
cuerpo de bomberos
消防龙头
manga
消防龙头
man‌­gue‌­ra
消防演习
simulcro de incendio
消费 xiāofèi
消费 xiāofèi
consumir
消费品
artículos de consumo
消费资料
medios de subsistencia
消费结构和方式
patrones y modalidades de consumo
消耗 xiāohào
1. 消耗:
消耗 xiāohào
agotar
消耗精力
agotar la energía
2. 消耗:
消耗 xiāohào
consumir
消耗 xiāohào
desgastar
消耗 xiāohào
gastar
消耗敌人的兵力
desgastar las fuerzas del enemigo
3. 消耗:
消耗 xiāohào
insumo
降低消耗
reducir los insumos
消化 xiāohuà
1. 消化:
消化 xiāohuà
digerir
消化不良
estar indigesto
消化器官
aparato digestivo
2. 消化:
消化 xiāohuà
asimilar
消极 xiāojí
1. 消极:
消极 xiāojí
negativo
消极影响
influencia negativa
2. 消极:
消极 xiāojí
pasivo
消极 xiāojí
inactivo
情绪消极
estar desanimado
消灭 xiāomiè
1. 消灭 → 消失
2. 消灭:
消灭 xiāomiè
eliminar
消灭 xiāomiè
liquidar
消灭 xiāomiè
exterminar
消灭虫害
exterminar una plaga de insectos
消磨 xiāomó
1. 消磨:
消磨 xiāomó
gastar
消磨 xiāomó
agotar
消磨意志
debilitar la voluntad
2. 消磨:
消磨 xiāomó
pasar
消磨岁月
pasar el tiempo
消遣 xiāoqiǎn
消遣 xiāoqiǎn
divertirse
消遣 xiāoqiǎn
entretenerse
消散 xiāosàn
消散 xiāosàn
desvanecerse
消散 xiāosàn
disiparse
消失 xiāoshī
消失 xiāoshī
desaparecer
消失 xiāoshī
desvanecerse
消瘦 xiāoshòu
消瘦 xiāoshòu
adelgazarse
消瘦 xiāoshòu
enflaquecerse
面容消瘦
tener la cara macilenta
消亡 xiāowáng
消亡 xiāowáng
dejar de existir
消亡 xiāowáng
desapare‌­cer
消亡 xiāowáng
extinguirse
消息 xiāoxi
消息 xiāoxi
noticia
消息 xiāoxi
información
消息 xiāoxi
novedad
可靠消息
noticia fidedigna
杳无消息
no tener noticias de
杳无消息
no saber nada de
消息灵通
estar bien enterado
消息灵通
estar bien informado
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条