念1
1. 念:
- 念
- echar de menos
- 念
- pensar
- 念
- recordar
- 念家
- pensar en la familia
2. 念 → 念头
念2
1. 念:
- 念
- leer
- 念诗
- leer un poema
2. 念:
- 念
- ir a la escuela
- 念
- estudiar
- 他念过中学。
- Él estudió en la escuela scudaria.
念念不忘
- 念念不忘
- no olvidar ni por un momento
- 念念不忘
- recordar constantemente
悼念
- 悼念
- honrar la memoria de
- 悼念
- llorar la muerte de
概念
- 概念
- concepto
- 概念
- noción
- 概念
- idea
挂念
- 挂念
- echar de menos
- 挂念
- preocuparse
观念
- 观念
- concepción
- 观念
- idea
- 观念形态
- ideología
- 道德观念
- concepto de la moral
怀念
- 怀念
- guardar el recuerdo de
- 怀念
- pensar en
- 怀念
- echar de menos
- 怀念故乡
- sentir la nostalgia por la tierra natal
纪念
1. 纪念:
- 纪念
- conmemorar
- 纪念
- honrar la memoria de
- 纪念先烈
- rendir homenaje a los mártires
2. 纪念:
- 纪念
- recuerdo
- 纪念品
- recuerdo (objeto que sirve para recordar)
- 纪念碑
- monumento conmemorativo
- 纪念碑
- lápida conmemorativa
- 纪念章
- insignia conmemorativa
眷念
- 眷念
- pensar con afecto en
- 眷念
- sentir nostalgia por
- 眷念祖国
- sentir nostalgia por la patria
渴念
- 渴念
- pensar mucho en uno
- 渴念
- echar mucho de menos a uno
留念
- 留念
- guardar como recuerdo
念白
- 念白
- parte recitada en una ópera
念叨
- 念叨
- hablar una y otra vez sobre
念佛
- 念佛
- cantar el nombre de Buda
- 念佛
- rezar a Buda
念经
- 念经
- recitar o cantar Escrituras
- 念经
- rezar oraciones
念书
1. 念书:
- 念书
- leer
2. 念书:
- 念书
- estudiar
- 他是个念过书的人。
- Es una persona que estudió en la escuela.
念头
- 念头
- idea
- 念头
- pensamiento
- 念头
- intención
- 心里起了个念头
- ocurrírsele a uno una idea
思念
- 思念
- echar de menos a
- 思念
- pensar en
- 思念
- añorar
- 思念故乡
- añorar la patria
- 思念故乡
- añorar el hogar
想念
- 想念
- pensar en
- 想念
- echar de menos
- 想念
- añorar
- 想念亲人
- pensar uno en sus seres queridos
