您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围
你的意思是？
de flag_CDMBB_au_CDMBE_fregen ,
_CDMBB_au_CDMBE_fessen ,
_CDMBB_au_CDMBE_ffassen ,
_CDMBB_au_CDMBE_flassen ,
或
_CDMBB_au_CDMBE_fpassen

在《PONS词典》中的词汇

aufessen* 动词 trans

aufessen
吃完 chīwán , 吃光 chīguāng

I. aufregen 动词 trans

aufregen
使不安 shǐ bù'ān , 使激动 shǐ jīdòng , 使兴奋 shǐ xīngfèn
diese Nachrichten regten mich auf
这些消息使我感到不安 zhè xiē xiāoxi shǐ wǒ gǎndào bùān
aufregen
重新勾起 chóngxīn gōuqǐ , 重新激起 chóngxīn jīqǐ
Gefühle in jdm aufregen
重新激起他内心的感情 chóngxīn jīqǐ tā nèixīn de gǎnqíng

II. aufregen 动词 refl

aufregen
激动 jīdòng , 不安 bù'ān
aufregen
恼火 nǎohuǒ , 愤怒 fènnù
sich über seinen Chef fürchterlich aufregen
对他的上司极为恼火 duì tā de shàngsi jíwéi nǎohuǒ

aufpassen 动词 不及物动词

aufpassen
注意 zhùyì , 专心 zhuānxīn
beim Unterricht aufpassen
上课专心听讲 shàngkè zhuānxīn tīngjiǎng
auf jdn [etw] aufpassen
注意某人[某事] zhùyì mǒurén [mǒu shì]
aufpassen
照料 zhàoliào , 照管 zhàoguǎn , 照看 zhàokàn
auf die Kinder aufpassen
照料孩子们 zhàoliào háizimen

auffassen 动词 trans

auffassen
理解 lǐjiě , 领会 lǐnghuì
den Text schnell auffassen
很快理解课文 hěn kuài lǐjiě kèwén
auffassen
理解为… lǐjiě wéi… , 看成… kànchéng…
etw als persönliche Beleidigung auffassen
把某事理解为人身攻击 bǎ mǒu shì lǐxiè wéi rénshēn gōngjī

auflassen* 动词 trans

auflassen
让…开着 ràng … kāizhe
das Fenster nachts auflassen
让窗子夜间开着 ràng chuāngzǐ yèjiān kāizhe
auflassen
让…戴着 ràng … dàizhe
den Hut auflassen
帽子戴着不脱 màozi dàizhe bù tuō
auflassen
许可…不上床 xǔkě … bù shàngchuáng
die Kinder eine Stunde länger auflassen
允许孩子们迟睡一小时 yǔnxǔ háizimen chí shuì yī xiǎoshí
auflassen
转让 zhuǎnràng
einen Bauplatz auflassen
转让一工地 zhuǎnràng yī gōngdì
auflassen
废弃 fèiqì , 停办 tíngbàn