TECLA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

tecla 名词 f

1. tecla 音乐:

tecla

key

dar en la tecla

to hit the nail on the head 俗

2. tecla (de un ordenador):

tecla

key

3. tecla 俗 (para conseguir un fin):

ya no me queda ninguna tecla por tocar

I've tried every avenue o approach

habrá que tocar todas las teclas

we'll have to pull out all the stops

alguna tecla habrá tocado

I bet she pulled some strings 俗

tecla aceleradora, tecla de atajo 名词 f

tecla aceleradora

shortcut key

tecla asterisco 名词 f

tecla asterisco

asterisk key

tecla meta 名词 f

tecla meta

meta key

tecla de función 名词 f

tecla de función

function key

tecla de número 名词 f

tecla de número

pound key 美

tecla de número

hash key 英

tecla de desplazamiento 名词 f

tecla de desplazamiento

scroll key

tecla de comando 名词 f

tecla de comando

command key

tecla de cursor 名词 f

tecla de cursor

cursor key

tecla de ordenación 名词 f

tecla de ordenación

sort key

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

tecla 名词 f

1. tecla (de piano, ordenador):

tecla

key

tecla de mayúsculas

shift key

tecla de retroceso

backspace key

tecla de intro

enter key

tecla espaciadora

space key

tocar una tecla (piano, ordenador)

to press a key

dar en la tecla 俗

to hit the nail on the head

hay que tocar muchas teclas para averiguar eso

a lot of strings will have to be pulled to find that out

tocar demasiadas teclas 引

to do too many things at once

2. tecla (materia):

tecla

weak point

tocar la tecla sensible

to touch a nerve

tecla de dirección 名词 f 计算机

tecla de dirección

arrow key

英语

西班牙语

enter key

tecla f intro

shortcut key

tecla f aceleradora

key stroke

pulsación f (de una tecla)

backspace (key)

tecla f de retroceso

arrow key

tecla f de dirección

function key

tecla f de función

command key

tecla f de comando

shift key

tecla f de las mayúsculas

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

tecla [ˈte·kla] 名词 f

1. tecla (de piano, ordenador):

tecla

key

tecla de mayúsculas

shift key

tecla de retroceso

backspace key

tecla de intro

enter key

tocar una tecla (piano, ordenador)

to press a key

dar en la tecla 俗

to hit the nail on the head

hay que tocar muchas teclas para averiguar eso

a lot of strings will have to be pulled to find that out

tocar demasiadas teclas 引

to do too many things at once

2. tecla (materia):

tecla

weak point

tocar la tecla sensible

to touch a nerve

英语

西班牙语

shortcut key

tecla f rápida

enter key

tecla f intro

return key

tecla f de retorno

backspace (key)

tecla f de retroceso

reset button

tecla f de reinicio

shift key

tecla f de las mayúsculas

command key

tecla f de comando

function key

tecla f de función

keyboard shortcut comput

tecla f rápida

单语范例（未经PONS编辑处理）

Usó el piano de teclas cachuzas - arrumbado en vestidores - a la manera suya.

tangosalbardo.blogspot.com

Ibamos a tratar el teclado como esta especie de gran ciudad con dedos presionando las teclas.

www.lacinerata.com.ar

Cuando escribí este relato, el mes pasado, estaba tan perdida como la protagonista y lo modifiqué montones de veces sin dar en la tecla.

palabrascomopajaros.blogspot.com

El bloqueo de la tecla de función está activado.

www.windowsphone.com

Todo bien hasta que me paso eso de las teclas que dejaron de responder y tuve que reemplazar.

alt-tab.com.ar