Zehner 在《牛津英西词典》中的词汇

词条Zehner在西班牙语»英语中的译文

sala capitular 名词 f

sala capitular

chapterhouse

词条Zehner在英语»西班牙语中的译文

chapter house

sala f capitular

词条Zehner在西班牙语»英语中的译文

I.salar¹ 动词 trans

1.1. salar (para conservar):

salar carne/pescado

to salt

salar carne/pescado

to salt down

salar pieles

to salt

1.2. salar (para condimentar):

salar

to salt

salar

to add salt to

2. salar Col 俚 novato/alumno:

salar

to play a joke on

salar

to haze 美

II.salarse 动词 vpr

salarse Mex 俗 (echarse a perder):

se me salaron las vacaciones

my vacation plans fell through o were ruined

se le saló el negocio

his business went down the drain

salar² 名词 m Chil

salar

salt pan

salar

salt flat

sala 名词 f

1. sala (de una casa):

sala, tb. sala de estar

parlor 美

sala, tb. sala de estar

living room

sala, tb. sala de estar

sitting room 英

sala, tb. sala de estar

lounge 英

2. sala (de un hotel):

sala

lounge

3. sala (en un hospital):

sala

ward

4. sala (para reuniones, conferencias):

sala

hall

sala 戏剧

theater 美

sala 戏剧

theatre 英

sala 电影

movie theater 美

sala 电影

cinema 英

se estrenó simultáneamente en varias salas de Madrid

it opened simultaneously in several Madrid movie theaters o cinemas

la película se exhibe en la sala 1

the movie is showing on Screen 1

5. sala (sede de tribunal):

sala

courtroom

sala

court

capitular¹ 形

capitular → sala

参见： sala

sala 名词 f

1. sala (de una casa):

sala, tb. sala de estar

parlor 美

sala, tb. sala de estar

living room

sala, tb. sala de estar

sitting room 英

sala, tb. sala de estar

lounge 英

2. sala (de un hotel):

sala

lounge

3. sala (en un hospital):

sala

ward

4. sala (para reuniones, conferencias):

sala

hall

sala 戏剧

theater 美

sala 戏剧

theatre 英

sala 电影

movie theater 美

sala 电影

cinema 英

se estrenó simultáneamente en varias salas de Madrid

it opened simultaneously in several Madrid movie theaters o cinemas

la película se exhibe en la sala 1

the movie is showing on Screen 1

5. sala (sede de tribunal):

sala

courtroom

sala

court

capitular² 动词 不及物动词

capitular

to surrender

capitular

to capitulate

Zehner 在《PONS词典》中的词汇

词条Zehner在英语»西班牙语中的译文

chapter-house

sala f capitular

词条Zehner在西班牙语»英语中的译文

salar 动词 trans

1. salar (condimentar):

salar

to add salt to

salar algo demasiado

to put too much salt in sth

2. salar (para conservar):

salar

to salt

3. salar LatAm (echar a perder):

salar

to spoil

sala 名词 f

1. sala:

sala (habitación)

room

sala (grande)

hall

sala de espera

waiting room

sala de estar

living room

sala de fiestas

dance hall

2. sala 法律:

sala

courtroom

Sala de lo Civil/Penal

Civil/Criminal Court

I.capitular 形 宗教

capitular

chapter

II.capitular 动词 不及物动词

1. capitular (acordar):

capitular

to agree to [or on]

2. capitular (rendirse):

capitular

to surrender

sala 名词

用户条目

sala de cine (sala) f

cinema room

sala de cine (sala)

[movie] theater room 美

sala de cine (cine) f

cinema

sala de cine (cine) f

movie theater 美

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Visitamos la iglesia, el claustro, el refectorio y la sala capitular que alberga el monumento al soldado desconocido.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com