repartimiento 在《牛津英西词典》中的词汇

repartimiento 在《PONS词典》中的词汇

词条repartimiento在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条repartimiento在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Se implantan métodos y sistemas despóticos de explotación, como la mita, encomiendas, reducciones y repartimientos, etc..
memorias.don-tardio.com
Caracterizada por las encomiendas y repartimientos se diversifica con el crecimiento de la actividad minera.
histounahblog.wordpress.com
Hacer el repartimiento del contingente de hombres, con que deba contribuir la provincia para el ejército y armada; 6.
www.alcaldiabogota.gov.co
Esta práctica se conoció con el nombre de repartimiento, en la cual los indígenas eran obligados a servir a los conquistadores en diversos oficios.
www.kalipedia.com
Durante su mandato, el sistema de repartimiento fue sustituido por el de encomienda.
www.jmarcano.com
De las encomiendas y repartimientos nacerían las haciendas, con pongos incluidos.
patriainsurgente.nuevaradio.org
A esta realidad de exclusión, dominación y despojo, se sumó la encomienda, los repartimientos, etc.
huista.blogcindario.com
Estas medidas permitieron la implantación de los sistemas de trabajo (mita, repartimiento) y a la larga, hicieron de este virreinato el más rico e influyente.
www.claseshistoria.com
Estos 5 repartimientos a su vez estaban conformados por 11 pueblos principales y muchos pueblos anexos secundarios.
zongobolivia.blogspot.com
Por repartimientos se entiende el reparto de las tierras entre los colonizadores castellanos.
www.webscolar.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"repartimiento"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文