EXTRAVÍO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

extravío 名词 m 书

extravío

loss

I. extraviar 动词 trans 书

extraviar

to mislay 书

extraviar

to lose

II. extraviarse 动词 vpr

extraviarse 书:

extraviarse persona:

to get lost

extraviarse persona:

to lose one's way

extraviarse animal:

to go missing

extraviarse animal:

to get lost

extraviarse animal:

to stray

extraviarse documento:

to go missing

extraviarse documento:

to go astray

extraviarse documento:

to get lost

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

打开开放词典条目

extravío 名词

extravío (pérdida) m

loss

extravío (por equivocación) m

misplacement

I. extraviar 动词 trans 1. pres extravío

1. extraviar (despistar):

extraviar

to confuse

2. extraviar:

extraviar (perder)

to lose

extraviar (dejar)

to leave

II. extraviar 动词 refl extraviarse

1. extraviar (errar el camino):

extraviarse

to get lost

2. extraviar:

extraviarse (perderse)

to get lost

extraviarse (carta)

to go missing 英

extraviarse

to get lost in the mail 美

3. extraviar (descarriarse):

extraviarse

to stray

extraviarse 引

to go astray

英语

西班牙语

loss (misplacement)

extravío m

mislay

extraviar

misplace

extraviar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. extraviar <1. pres extravío> [es·tra·βi·ˈar] 动词 trans

1. extraviar (despistar):

extraviar

to confuse

2. extraviar:

extraviar (perder)

to lose

extraviar (dejar)

to leave

II. extraviar <1. pres extravío> [es·tra·βi·ˈar] 动词 refl extraviarse

1. extraviar (errar el camino):

extraviar

to get lost

2. extraviar:

extraviar (perderse)

to get lost

extraviar (carta)

to get lost in the mail

3. extraviar (descarriarse):

extraviar

to stray

extraviar fig

to go astray

英语

西班牙语

mislay

extraviar

misplace

extraviar

presente

yo	extravío
tú	extravías
él/ella/usted	extravía
nosotros/nosotras	extraviamos
vosotros/vosotras	extraviáis
ellos/ellas/ustedes	extravían

imperfecto

yo	extraviaba
tú	extraviabas
él/ella/usted	extraviaba
nosotros/nosotras	extraviábamos
vosotros/vosotras	extraviabais
ellos/ellas/ustedes	extraviaban

indefinido

yo	extravié
tú	extraviaste
él/ella/usted	extravió
nosotros/nosotras	extraviamos
vosotros/vosotras	extraviasteis
ellos/ellas/ustedes	extraviaron

futuro

yo	extraviaré
tú	extraviarás
él/ella/usted	extraviará
nosotros/nosotras	extraviaremos
vosotros/vosotras	extraviaréis
ellos/ellas/ustedes	extraviarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

En caso de robo o extravío, la información sensible que el menor ha almacenado en él podría ser accesible por terceras personas.

www.marketingdirecto.com

Constancia de denuncia efectuada ante autoridad competente en casos de extravío, robo o hurto.

www.extension.unicen.edu.ar

Juntos y pronto, porque es la consecuencia más despiadada de tanto extravío, de tanto olvido, de tanto presente.

prodavinci.com

Sabían que un extravío fortuito los delataría de inmediato.

axxon.com.ar

Allí paraban los hombres que habían perdido sus barcos en los extravíos de una borrachera, los desertores, los enfermos, los malandras sin cuchillo.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com