DIPLOMA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

diploma 名词 m

diploma

diploma

diploma

certificate

al terminar el cursillo te dan un diploma

when you finish the course you get a diploma

英语

西班牙语

diploma

diploma m

sheepskin 俗, 谑

diploma m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

diploma 名词 m

diploma

diploma

diploma de asistencia

attendance certificate

diploma de bachiller(ato)

school-leaving certificate equivalent to A-levels in the UK and High School graduation in the USA

diploma de capitán

captain's commission

diploma de maestría

teaching certificate

diploma de reconocimiento

official diploma

diploma universitario

university title

英语

西班牙语

diploma

diploma m

a diploma in sth

un diploma de algo

PGCE

diploma de postgrado de pedagogía

DP (Diploma Programme) 教育 缩

PD (Programa del Diploma) m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

diploma [di·ˈplo·ma] 名词 m

diploma

diploma

diploma de asistencia

attendance certificate

diploma de bachiller(ato)

≈high school diploma

diploma de capitán

captain's commission

diploma de maestría

teaching certificate

diploma de reconocimiento

official diploma

diploma universitario

university diploma

英语

西班牙语

diploma

diploma m

单语范例（未经PONS编辑处理）

También se deberán presentar todos los diplomas que acrediten estudios académicos y todos los documentos que sirvan para probar la experiencia profesional.

inmigracion.about.com

Según su diploma de postgrado, también es locutor y doblador.

raizsonica.com

Allí no demuestra ser un buen estudiante, pero pese a ello obtiene su diploma de arquitectura en 1878.

www.revistaeureka.net

Uno está lleno de títulos y diplomas académicos y promete mucho, y el otro tiene una educación normal y de nivel pero mucha experiencia.

4grandesverdades.wordpress.com

El trámite es estrictamente personal y el valor fiduciario de cada diploma tiene precios prohibitivos.

cultural.argenpress.info