DIALECTO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

dialecto 名词 m

dialecto

dialect

escocés (escocesa) persona/dialecto

Scottish

escocés (escocesa) persona/dialecto

Scots

cerrado (cerrada) acento/dialecto

broad

英语

西班牙语

patois

dialecto m

dialect

dialecto m

to speak (in) dialect

hablar (en) dialecto

Cajun

dialecto del francés hablado por los → 1.

Pennsylvania Dutch

el dialecto de los Pennsylvania Dutch

scouse

dialecto m de Liverpool

she lapsed into French/the local dialect

empezó a hablar en francés/el dialecto local

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

dialecto 名词 m

dialecto

dialect

英语

西班牙语

dialect

dialecto m

cockney

cockney m (dialecto de un barrio del East End londinense)

to lapse into one's native dialect

recurrir al dialecto nativo

to speak dialect/a foreign language

hablar dialecto/un idioma extranjero

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

dialecto [dja·ˈlek·to] 名词 m

dialecto

dialect

英语

西班牙语

dialect

dialecto m

to lapse into one's native dialect

recurrir al dialecto nativo

to speak dialect/a foreign language

hablar dialecto/un idioma extranjero

单语范例（未经PONS编辑处理）

En el rito más común, llamado escocés antiguo, hay 33 grados.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Sin embargo, la sorpresiva exposición rítmica que el cuarteto escocés dio a conocer el 30 de junio del 2012, impactó y convenció.

www.revistametronomo.com

En esa época, la aristocracia terrateniente escocesa utilizaba el lebrel escocés en la caza del ciervo.

vq-asesoracanina.com

El primer set fue parejo y el escocés lo resolvió recién en el duodécimo game al quebrar el saque del correntino.

www.lmneuquen.com.ar

Bailaba hasta entonces danzas escocesas y hacía muchísimo deporte, por eso teníal cuerpo súper preparado.

revistarevol.com