CINCUENTA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

cincuenta¹ 形 invariable

cincuenta

fifty

en los (años) cincuenta

in the fifties

la década de los cincuenta

the fifties

tiene unos cincuenta años

she's about 50 years old

cincuenta y tantos/pico

fifty-odd

cincuenta y tantos/pico

fifty something

había unas cincuenta personas

there were about 50 people there

cincuenta y cinco

fifty-five

ciento cincuenta

a hundred and fifty

el número/la página cincuenta

number/page fifty

el cincuenta aniversario de su muerte

the fiftieth anniversary of his death

cincuenta² 名词 m

cincuenta

fifty

cincuenta

number fifty

ciento cincuenta mil

a/one hundred and fifty thousand

英语

西班牙语

fifty

cincuenta m

fifty

cincuenta adj inv

half-century

cincuenta tantos mpl

golden jubilee

cincuenta aniversario m

the silver/golden jubilee

el vigésimo quinto or veinticinco or quincuagésimo or cincuenta aniversario

GT cars of the 1950s

los GT or los grandes turismos de los cincuenta

gale-force winds

vientos mpl huracanados (con una velocidad de entre cincuenta y ciento dos kilómetros por hora)

Stars and Stripes

La bandera de EEUU. Sus cincuenta estrellas (stars) representan los cincuenta estados y las trece franjas horizontales representan las primeras colonias que constituyeron Estados Unidos en la época de la independencia. También recibe el nombre de Old Glory o Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner.

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cincuenta 形 不变的 名词 m

cincuenta

fifty

I. ochenta 形 不变的

1. ochenta:

ochenta

eighty

los años ochenta

the eighties

un hombre de alrededor de ochenta años

a man of about eighty years of age

una mujer en sus ochenta

a woman in her eighties

2. ochenta (octogésimo):

ochenta

eightieth

II. ochenta 名词 m

ochenta

eighty

rozar (por) los cincuenta 引

to be pushing fifty

cincuenta grados longitud este/oeste

fifty degrees longitude east/west

he hecho el primo: he pagado cincuenta euros por esto

I've been taken for a ride: I paid 50 euros for this

tener cincuenta años largos

to be well past 50

英语

西班牙语

fifty

cincuenta

fifty

cincuenta m

the chances are evens

las posibilidades son del cincuenta por ciento

she is verging on fifty

ronda los cincuenta años

he won't see fifty again

ya pasa de los cincuenta

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cincuenta [sin·ˈkwen·ta, θin-] 形 不变的 名词 m

cincuenta

fifty

I. ochenta [o·ˈʧen·ta] 形 不变的

1. ochenta:

ochenta

eighty

los años ochenta

the eighties

un hombre de alrededor de ochenta años

a man of about eighty years of age

una mujer en sus ochenta

a woman in her eighties

2. ochenta (octogésimo):

ochenta

eightieth

II. ochenta [o·ˈʧen·ta] 名词 m

ochenta

eighty

rozar (por) los cincuenta 引

to be pushing fifty

cincuenta grados longitud este/oeste

fifty degrees longitude east/west

tener cincuenta años largos

to be well past 50

英语

西班牙语

fifty

cincuenta

fifty

cincuenta m

half-dollar

moneda f de cincuenta centavos de dólar estadounidense

she is verging on fifty

ronda los cincuenta (años)

单语范例（未经PONS编辑处理）

El apresuramiento es un factor negativo en todo proceso de largo aliento como es crear una empresa.

www.infoweek.biz

A media noche los mix discotequeros te pueden tener enganchado a la misma pareja durante largo rato, así que, si te atrasan...

www.tierra-inca.com

Otros ritos, también, tienen su precio fijo, mientras que en cuanto a algunos no hay negocio sino después de un largo regateo.

www.presbiterianoreformado.org

Y por último, no descartes el sistema de franquicias, un sistema de negocio que ha mostrado un crecimiento a lo largo de esta crisis.

www.negocios1000.com

Busca bien un mono largo, o bien un vestido de inspiración años 50, con la falda de vuelo, e vitando en la medida de lo posible, el negro.

time-for-fashion.blogs.elle.es