acaparar 在《牛津英西词典》中的词汇

词条acaparar在西班牙语»英语中的译文

acaparar 动词 trans

1. acaparar productos/existencias:

acaparar

to hoard

acaparar

to stockpile

2. acaparar atención/interés:

acaparar

to capture

el trabajo acapara todo su tiempo

work takes up all his time

acaparó todas las miradas

all eyes were on her

3. acaparar 俗 (monopolizar):

acaparar

to hog 俗

词条acaparar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

monopolize

acaparar

corral votes

acaparar

hoard (anticipating a shortage)

acaparar

hoard

acaparar

people have started hoarding

la gente ha empezado a acaparar (provisiones)

to hog the limelight 俗

acaparar la atención de todo el mundo

hog limelight

acaparar

corner

acaparar

acaparar 在《PONS词典》中的词汇

词条acaparar在西班牙语»英语中的译文

acaparar 动词 trans

1. acaparar (objetos):

acaparar

to hoard

2. acaparar (apoderarse):

acapararse de algo

to lay claim to sth

acaparar todas las miradas

to captivate everyone's attention

3. acaparar (por temor a una escasez inminente):

acaparar

to panic-buy

词条acaparar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

buy up

acaparar

hog

acaparar

to hog sb/sth (all to oneself)

acaparar a alguien/algo (para uno mismo)

to steal the limelight

acaparar la atención del público

to scoop the pool 英, 澳 俗

acaparar todos los premios

to corner the market

acaparar el mercado

acaparar PONS词典中的例句（已经编辑处理）

acaparar todas las miradas

to captivate everyone's attention

acaparar a alguien/algo (para uno mismo)

to hog sb/sth (all to oneself)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Acapara las dos únicas ventanas que dan a la calle y, por lo que se puede ver, es bastante luminoso.

www.decoesfera.com

Acaparan, esconden o extraen del país cuanta harina, aceite o papel tualé existe para acusar al gobierno de una supuesta escasez.

www.difundelaverdad.org.ve

Renunciar a una política de rentas no salariales es un suicidio, porque están acaparándose recursos financieros por inútiles.

bichitos.blog.com.es

Acaparamos verdades para dar las; somos antenas receptoras de cosas celestes para trasmitir a los amigos.

www.otraparte.org

Acaparando cosechas en el campo frente a las requisas.

rolandoastarita.wordpress.com

Acaparar y desprenderse son anverso y reverso de una misma moneda.

periodicotribuna.com.ar