词条„telefacsímil“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

facsímil 名词 m

facsímil

临摹 línmó , 摹写 móxiě

facsímil

摹本 móběn

facsímile 名词 m

facsímile → facsímil

参见： facsímil

facsímil 名词 m

facsímil

临摹 línmó , 摹写 móxiě

facsímil

摹本 móběn

facsimilar 形

facsimilar

临摹的 línmó de , 摹写的 móxiě de

telefilm 名词 m

telefilm

电视影片 diànshì yǐngpiàn

telefonía 名词 f

1. telefonía:

telefonía

电话学 diànhuàxué

2. telefonía:

telefonía

电话(指通讯方式) diànhuà(zhǐ tōngxùn fāngshì)

短语，惯用语:

telefonía sin hilos

无线电话 wúxiàn diànhuà

teleférico 名词 m

teleférico

电动缆车 diàndòng lǎnchē

teleférico

支架索道 zhījià suǒdào

telefonema 名词 m

telefonema

电话通知 diànhuà tōngzhī

telefónico (-ca) 形

telefónico (-ca)

电话的 diànhuà de

telefonista 名词 m, f

telefonista

电话接线员 diànhuà jiēxiànyuán , 话务员 huàwùyuán

verosímil 形

1. verosímil:

verosímil

真实的 zhēnshí de

verosímil

逼真的 bīzhēn de

2. verosímil:

verosímil

可信的 kěxìn de

verosímil

可能的 kěnéng de

verisímil 形

verisímil → verosímil

参见： verosímil

verosímil 形

1. verosímil:

verosímil

真实的 zhēnshí de

verosímil

逼真的 bīzhēn de

2. verosímil:

verosímil

可信的 kěxìn de

verosímil

可能的 kěnéng de

inverosímil 形

inverosímil

难以置信的 nányǐ-zhìxìn de

telesquí 名词 m

telesquí

(运送滑雪者等上坡的)上山吊椅 (yùnsòng huáxuězhě děng shàngpō de) shàngshān diàoyǐ

telesilla 名词 m

telesilla

(运送滑雪者或游客上、下山的)升降椅 (yùn sòng huáxuězhě huò yóukè shàng、xiàshān de) shēngjiàngyǐ

telescopio 名词 m

telescopio

望远镜 wàngyuǎnjìng

televisión 名词 f

1. televisión:

televisión

电视 diànshì

2. televisión 俗:

televisión

电视(接收)机 diànshì(jiēshōu) jī

短语，惯用语:

televisión en circuito cerrado

闭路电视 bìlù diànshì

televisión por cable

电缆电视 diànlǎn diànshì , 有线电视 yǒuxiàn diànshì