词条„informaciones“在西班牙语 » 汉语中的译文

información 名词 f

1. información:

información

通知 tōngzhī

información

报告 bàogào

2. información:

información

消息 xiāoxi , 报道 bàodào

información

情报 qíngbào , 信息 xìnxī

3. información 计算机:

información

数据 shùjù , 资料 zīliào

conformación 名词 f

conformación

结构 jiégòu , 形态 xíngtài

formación 名词 f

1. formación:

formación

形成 xíngchéng

formación

组成 zǔchéng

formación

构成 gòuchéng

2. formación:

formación

形状 xíngzhuàng , 外形 wàixíng

3. formación:

formación

培养 péiyǎng

formación

教育 jiàoyù

formación

训练 xùnliàn

4. formación 地理:

formación

地层 dìcéng

5. formación 军事:

formación

队形 duìxíng , 编队 biānduì

6. formación:

formación

组成人员 zǔchéng rényuán

formación

队伍 duìwu

短语，惯用语:

formación profesional

职业培训 zhíyè péixùn

deformación 名词 f

1. deformación:

deformación

变形 biànxíng

deformación

畸形 jīxíng

2. deformación:

deformación

(画面的)失真 (huàmiàn de)shīzhēn

3. deformación:

deformación

歪曲 wāiqū

短语，惯用语:

deformación profesional

职业性的癖好 zhíyèxìng de pǐhào

infamación 名词 f

infamación

诽谤 fěibàng , 中伤 zhòngshāng

inflamación 名词 f

1. inflamación:

inflamación

点燃 diǎnrán

inflamación

燃烧 ránshāo

2. inflamación:

inflamación

激动 jīdòng

3. inflamación 医学:

inflamación

发炎 fāyán , 红肿 hóngzhǒng

informador (-ra) 形

informador (-ra)

通报的 tōngbào de

informador (-ra)

提供消息(情报、信息)的 tígōng xiāoxi(qíngbào、xìnxī) de

informalidad 名词 f

1. informalidad:

informalidad

非正式 fēizhèngshì , 非正规 fēizhèngguī

2. informalidad:

informalidad

不拘礼节 bù jū lǐjié

informática 名词 f

informática

信息学 xìnxīxué

informática

计算机科学 jìsuànjī kēxué

informática

计算机技术 jìsuànjī jìshù

informativo (-va) 形

informativo (-va)

报告消息的 bàogào xiāoxi de , 提供资料的 tígōng zīliào de

informatizar 动词 trans

1. informatizar:

informatizar

用计算机处理(或分析、编译等) yòng jìsuànjī chǔlǐ(huò fēnxī、biānyì děng)

2. informatizar:

informatizar

使计算机化 shǐ jìsuànjīhuà

informático (-ca) 形

informático (-ca)

计算机科学(或技术)的 jìsuànjī kēxué(huò jìshù) de

malformación 名词 f 医学

malformación

(先天性的)畸形 (xiāntiānxìng de)jīxíng

inflación 名词 f

1. inflación:

inflación

充气 chōngqì

inflación

膨胀 péngzhàng

2. inflación:

inflación

通货膨胀 tōnghuò péngzhàng

短语，惯用语:

inflación monetaria

通货膨胀 tōnghuò péngzhàng

afirmación 名词 f

1. afirmación:

afirmación

固定 gùdìng

2. afirmación:

afirmación

断言 duànyán

afirmación

肯定 kěndìng

3. afirmación:

afirmación

确信 quèxìn

infatuación 名词 f

infatuación

自命不凡 zìmìng-bùfán

infatuación

狂妄 kuángwàng

informatización 名词 f

informatización

计算机的使用 jìsuànjī de shǐyòng

informatización

计算机化 jìsuànjīhuà

transformación 名词 f

1. transformación:

transformación

变化 biànhuà

transformación

转变 zhuǎnbiàn

transformación

改变 gǎibiàn

transformación

改革 gǎigé

2. transformación 生物:

transformación

变态 biàntài , 转化 zhuǎnhuà

3. transformación 电气:

transformación

变换 biànhuàn , 转换 zhuǎnhuàn

informal 形

1. informal:

informal

非正式的 fēizhèngshì de , 非正规的 fēizhèngguī de

2. informal:

informal

不拘礼节的 bù jū lǐjié de

I . informar 动词 trans

1. informar:

informar

通知 tōngzhī

informar

向…报告 xiàng…bàogào

2. informar:

informar

使成形 shǐ chéngxíng

informar

使具有特性 shǐ jùyǒu tèxìng

II . informar 动词 refl

informar

调查 diàochá

informar

得知 dézhī , 获悉 huòxī