词条„apa‌recieron“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . aparecer 动词 不及物动词

1. aparecer:

aparecer

出现 chūxiàn

2. aparecer:

aparecer

显出 xiǎnchū

3. aparecer:

aparecer

出版 chūbǎn

4. aparecer:

aparecer

开始流行 kāishǐ liúxíng

5. aparecer:

aparecer

在 zài , 到 dào

6. aparecer:

aparecer

被找到 bèi zhǎodào

II . aparecer 动词 refl

aparecer

出现在眼前 chūxiàn zài yǎnqián

¡ya apareció aquello!

终于发现 zhōngyú fāxiàn

¡ya apareció aquello!

终于水落石出 zhōngyú shuǐluò-shíchū

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Numerosas personas aparecieron en el palacio y con distintas artimañas intentaron que el ave volara, sin embargo ninguno lo consiguió.

manuelazarate.blogspot.com

Según el registro fósil, las algas verdiazules aparecieron hace 2500 millones de años, aunque se piensa que antes existieron bacteerias fotosintéticas anaeróbicas.

genomasur.com

En las últimas semanas aparecieron algunas notas en blogs que analizan el tema.

blogdeviajes.com.ar

Estos dos grafitis de la foto aparecieron en junio.

elculturaldenerea.com

Hasta hace poco estas organizaciones abanderaban la iniciativa (y la 4306 que era peor); pero hoy no aparecieron entre los firmantes del apoyo.

luisfi61.com

La manera como mejoró el auto es indescriptible; las 9000rpm aparecieron en el tacómetro.

neoauto.clasificados.pe

Aparecieron los briófitos (musgos y hepáticas), que persisten desde el devónico (hace 350 millones de años).

www.hiru.com

Sus trozos anatómicos aparecieron en diferentes sitios de la ciudad.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Por mi zona no aparecieron muchos heladeros como siempre ocurría en el parque...

blogs.elcomercio.pe

Allí fue que aparecieron las mariposas macondianas, en un telar de bombillos recién instalados.

vivorelativo.wordpress.com