词条„篇“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

篇 piān

1. 篇:

篇 piān

pieza literaria

2. 篇:

篇 piān

hoja (de papel, etc.)

单篇儿油印传单

volantes mimeografiados

短语，惯用语:

一篇作文

una com‌­posi‌­ción

篇幅 piānfu

1. 篇幅:

篇幅 piānfu

longitud (de una pieza impresa)

2. 篇幅:

篇幅 piānfu

espacio (en la página impresa)

篇幅有限，要求文章写得短些。

Como el espacio es limitado, se ruega que el artículo sea corto.

篇目 piānmù

1. 篇目:

篇目 piānmù

subtítulo

2. 篇目:

篇目 piānmù

índice de materias

篇目 piānmù

lista de artículos

篇章 piānzhāng

篇章 piānzhāng

secciones y capítulos

篇章 piānzhāng

escritos

篇章结构

estructura de un artículo

篇章结构

composición

诗篇 shīpiān

诗篇 shīpiān

poema

长篇小说 chángpiān xiǎoshuō

长篇小说 chángpiān xiǎoshuō

novela

短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō

短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō

novela corta

短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō

cuento

千篇一律 qiān piān yīlǜ

千篇一律 qiān piān yīlǜ

estereotipado

千篇一律 qiān piān yīlǜ

monótono

千篇一律 qiān piān yīlǜ

amanerado

中篇小说 zhōngpiān xiǎoshuō

中篇小说 zhōngpiān xiǎoshuō

novela me‌­diana