URGENT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

urgent [美 ˈərdʒənt, 英 ˈəːdʒ(ə)nt] 形

1. urgent (pressing):

urgent matter/case/letter

urgente

it's in urgent need of repair

hay que repararlo urgentemente

he's in urgent need of surgery

requiere una inmediata intervención quirúrgica 书

he's in urgent need of surgery

hay que operarlo urgentemente

2. urgent (insistent):

urgent tone/plea

apremiante

urgent knock

insistente

西班牙语

英语

apremiante

urgent

imperioso (imperiosa)

urgent

compulsivo (compulsiva)

urgent

urgente asunto

urgent

urgente mensaje

urgent

que me llame lo antes posible, es urgente

tell him to call me as soon as possible, it's urgent

imperativo (imperativa)

urgent

premioso (premiosa)

urgent

acuciante (acuciosa) necesidad/problema

urgent

había algo acuciante en la manera como hizo la pregunta

there was something urgent in the way he asked the question

perentorio (perentoria)

urgent

estaban urgidos de dinero

they were in urgent need of money

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

urgent [ˈɜ:dʒənt, 美 ˈɜ:r-] 形

1. urgent (imperative, crucial):

urgent appeal, plea

urgente

urgent need

necesidad f perentoria

an urgent request

una petición urgente

to be in urgent need of sth

necesitar algo urgentemente

2. urgent 书 (insistent, pleading):

urgent

insistente

西班牙语

英语

acuciante

urgent

urgente

urgent

¿es urgente?

is it urgent?

inaplazable

urgent

urgir

to be urgent

apremio

urgent situation

ejecutivo (-a)

urgent

apremiar

to be urgent

envío urgente

urgent delivery

llamada de urgencia

pressing/urgent call

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

urgent [ˈɜr·dʒənt] 形

1. urgent (imperative, crucial):

urgent appeal, plea

urgente

urgent need

necesidad f perentoria elev

to be in urgent need of sth

necesitar algo urgentemente

an urgent request

una petición urgente

2. urgent 书 (insistent, pleading):

urgent

insistente

西班牙语

英语

urgente

urgent

¿es urgente?

is it urgent?

urgir

to be urgent

apremio

urgent situation

apremiar

to be urgent

envío urgente

urgent delivery

ejecutivo (-a)

urgent

llamada de urgencia

urgent call

no tener espera

to be urgent

corre prisa

it's urgent

单语范例（未经PONS编辑处理）

It was also a naval station where the navy maintained small workshops for urgent repairs.

en.wikipedia.org

All units were temporarily withdrawn after the derailment for urgent safety inspections, but most were back in service for morning peak the next day.

en.wikipedia.org

Lesser rabbinic restrictions are often violated under much less urgent circumstances (a patient who is ill but not critically so).

en.wikipedia.org

However, after a few were assembled, production was stopped as the factory was diverted to more urgent overhaul work.

en.wikipedia.org

Submarines were used to bring in urgent supplies.

en.wikipedia.org