TREASURY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

treasury <pl treasuries> [美 ˈtrɛʒ(ə)ri, 英 ˈtrɛʒ(ə)ri] 名词

1.1. treasury (public, communal funds):

treasury

erario m

treasury

tesoro m

1.2. treasury:

the Treasury or the treasury

el fisco

the Treasury or the treasury

la hacienda pública

the Treasury or the treasury

el tesoro (público)

Department of the Treasury (in US)

Departamento m del Tesoro (de los Estados Unidos)

Department of the Treasury (in US)

≈ ministerio m de Hacienda

attr the Treasury Bench (in UK Parliament)

los escaños de los miembros del Gobierno

treasury stock (in US)

autocartera f

treasury stock (in UK)

bonos mpl del estado

2. treasury (anthology):

treasury

antología f

she's a treasury of local anecdotes

se sabe montones de anécdotas del lugar

treasury note 名词

treasury note

pagaré m del Tesoro

treasury bond 名词

treasury bond

bono m del Tesoro (a largo plazo)

Treasury bill 名词

Treasury bill

letra f del Tesoro

Treasury Secretary 名词 (in US)

Treasury Secretary

Secretario m del Tesoro (de los Estados Unidos)

Treasury Secretary

≈ ministro m de Hacienda

西班牙语

英语

erario

treasury

tesorería

treasury

pagaré del Tesoro

treasury note

autocartera

treasury stock 美

depositaría (local)

local treasury

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

treasury <-ies> [ˈtreʒəri] 名词

treasury

tesorería f

the Treasury

Hacienda f

treasury bond 名词 美

treasury bond

bono m del Tesoro

treasury note 名词 美

treasury note

pagaré m del Tesoro

treasury bill 名词 美

treasury bill

letra f del Tesoro

Treasury Secretary 名词 美

Treasury Secretary

≈ Ministro(-a) m (f) de Hacienda

西班牙语

英语

fisco

treasury

contralor

treasury inspector

tesorería

treasury

el erario público

the public treasury

contraloría

treasury inspector's office

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

treasury <-ies> [ˈtreʒ·ə·ri] 名词

treasury

tesorería f

the Treasury

Hacienda f

Treasury note 名词

Treasury note

pagaré m del Tesoro

Treasury bill 名词

Treasury bill

letra f del Tesoro

Treasury Secretary 名词

Treasury Secretary

≈ Ministro (-a) m (f) de Hacienda

Treasury bond 名词

Treasury bond

bono m del Tesoro

西班牙语

英语

tesorería

treasury

el erario público

the public treasury

fisco

public treasury

tesoro (público)

(public) treasury

las arcas del estado

the treasury

单语范例（未经PONS编辑处理）

The yield on the two-year Treasury note rose to 1.09%, its highest in six years.

www.breakingnews.ie

The dollar rose against the euro and yen, while the yield on the 10-year Treasury note was little changed after four days of gains.

www.themalaymailonline.com

The 10-year Treasury note yield was trading at 1.73% today, record low for this security.

www.marketoracle.co.uk

The yield on the 10-year Treasury note held steady at 2.23 percent.

www.sltrib.com

The yield on the 2-year Treasury note drop to 0.55 percent from 0.58 late yesterday and touched a record-low 0.546 percent.

www.bloomberg.com