西班牙语
英语
arca 名词 f con artículo masculino en el singular
1. arca (cofre):
- arca
- chest
2. arca <arcas fpl
> (de una institución):
- arcas
- coffers 复数
- las maltrechas arcas de la ciudad
- the depleted coffers of the city
Arca de Noé 名词 f
- el Arca de Noé
- Noah's Ark
Arca de la Alianza 名词 f
- Arca de la Alianza
- Ark of the Covenant
- las arcas maltrechas del ayuntamiento
- the depleted coffers of the town hall
- mermó las arcas de la organización
- it diminished o depleted the resources of the organization
- el nuevo impuesto va a engrosar considerablemente las arcas del estado
- the new tax will swell the state coffers considerably
英语
西班牙语
- (the) government/national coffers
- las arcas del estado/de la nación
- ark
- arca f (con artículo masculino en el singular)
- Noah's ark
- el arca de Noé
- the Ark of the Covenant
- el Arca de la Alianza
西班牙语
英语
arca 名词 f
- arca
- chest
- arca (para dinero)
- safe
- las arcas del estado
- the treasury
短语，惯用语:
- arca de la alianza 宗教
- Ark of the Covenant
- arca de Noé
- Noah's Ark
- arca del pan 俗
- stomach
- arca del pan 俗
- breadbasket 俗
- ser un arca cerrada
- to be very reserved
- el arca de Noé
- Noah's ark
英语
西班牙语
- Noah's ark
- arca f de Noé
- ark
- arca f
- Noah's ark
- el Arca de Noé
西班牙语
英语
arca [ˈar·ka] 名词 f
- arca
- chest
- arca (para dinero)
- safe
- las arcas del estado
- the treasury
短语，惯用语:
- arca de la alianza 宗教
- Ark of the Covenant
- arca de Noé
- Noah's Ark
- arca del pan 俗
- stomach
- arca del pan 俗
- breadbasket 俗
- ser un arca cerrada
- to be very reserved
- el arca de Noé
- Noah's ark
英语
西班牙语
- Noah's ark
- arca f de Noé
- ark
- arca f
- Noah's ark
- el Arca de Noé
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sé que puedes volar, pero tus alas están maltrechas...
frecuenciasdeluz.ning.com Reclamaría que sin ello el sueño americano está trunco y maltrecho.
bahiacesar.com Estoy sola para todo, me arreglo pero siento que mi organismo está más que maltrecho.
maldealzheimer.wordpress.com Todos en uno en medio de un sistema maltrecho y despiadado en donde se evidecia la miseria humana en la posmodernidad.
espectadores.wordpress.com Es una maltrecha y falsa y el un traidor.
existenciasdeluniverso.blogspot.com