PHOTOGRAPHS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. photograph [美 ˈfoʊdəˌɡræf, 英 ˈfəʊtəɡrɑːf] 名词

photograph

fotografía f

photograph

foto f

I saw her photograph in the paper

vi su fotografía en el diario

to take a photograph (of sb/sth)

sacarle or tomarle una foto or una fotografía (a alguien/algo)

to take a photograph (of sb/sth)

hacerle una foto or una fotografía (a alguien/algo) 西班牙

II. photograph [美 ˈfoʊdəˌɡræf, 英 ˈfəʊtəɡrɑːf] 动词 trans

photograph

fotografiar

photograph

sacarle una foto a

photograph

sacarle una fotografía a

photograph

tomarle una foto a

photograph

tomarle una fotografía a

photograph

hacerle una foto a 西班牙

photograph

hacerle una fotografía a 西班牙

III. photograph [美 ˈfoʊdəˌɡræf, 英 ˈfəʊtəɡrɑːf] 动词 不及物动词

to photograph well/badly

salir bien/mal en las fotos or fotografías

photograph album 名词

photograph album

álbum m de fotos

photograph album

álbum m de fotografías

photograph album

álbum m fotográfico

sepia attr print/photograph

en sepia

photograph/stamp album

álbum de fotos/sellos

西班牙语

英语

fotonovela

photoromance (romantic story in the form of photographs with captions)

aerofoto

aerial photograph

fotografiar

to photograph

fotografiar

to take a photograph of

las fotografías la mostraban en poses impúdicas

the photographs showed her in indecent poses

las fotos no estaban trucadas

the photographs had not been tampered with o altered

fotografía aérea (imagen, producto)

aerial photograph

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. photograph [ˈfəʊtəgrɑ:f, 美 ˈfoʊt̬oʊgræf] 名词

photograph

fotografía f

aerial photograph

fotografía aérea

colour/black-and-white photograph

fotografía en color/blanco y negro

to take a photograph of sb

sacar una fotografía de alguien

II. photograph [ˈfəʊtəgrɑ:f, 美 ˈfoʊt̬oʊgræf] 动词 trans

photograph

fotografiar

III. photograph [ˈfəʊtəgrɑ:f, 美 ˈfoʊt̬oʊgræf] 动词 不及物动词

to photograph well

ser fotogénico

photograph album 名词

photograph album

álbum m de fotos

blurred photograph, picture

borroso, -a

magnification photograph

ampliación f

shadowy photograph

oscuro, -a

西班牙语

英语

fotorreportaje

report with photographs

fotografía

photograph

fotografía aérea

aerial photograph

fotografía en color

colour [or color 美] photograph

fotografía (tamaño) carné

passport photograph

álbum de fotografías

photo(graph) album

radiografía

X-ray photograph

una fotografía tamaño postal

a postcard-sized photograph

fotografiar

to photograph

fotografiar

to photograph

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. photograph [ˈfoʊ·t̬oʊ·græf] 名词

photograph

fotografía f

aerial photograph

fotografía aérea

color/black-and-white photograph

fotografía en color/blanco y negro

to take a photograph of sb

sacar una fotografía de alguien

II. photograph [ˈfoʊ·t̬oʊ·græf] 动词 trans

photograph

fotografiar

III. photograph [ˈfoʊ·t̬oʊ·græf] 动词 不及物动词

to photograph well

ser fotogénico

to photograph well

salir bien en las fotos 俗

photograph album 名词

photograph album

álbum m de fotos

magnification photograph

ampliación f

blurred photograph, picture

borroso, -a

to underexpose film/a photograph

subexponer una película/fotografía

shadowy photograph

oscuro, -a

西班牙语

英语

fotorreportaje

report with photographs

fotografía

photograph

fotografía aérea

aerial photograph

fotografía en color

color photograph

fotografía (tamaño) carnet

passport photograph

álbum de fotografías

photo(graph) album

radiografía

X-ray photograph

fotografiar

to photograph

fotografiar

to photograph

Present

I	photograph
you	photograph
he/she/it	photographs
we	photograph
you	photograph
they	photograph

Past

I	photographed
you	photographed
he/she/it	photographed
we	photographed
you	photographed
they	photographed

Present Perfect

I	have	photographed
you	have	photographed
he/she/it	has	photographed
we	have	photographed
you	have	photographed
they	have	photographed

Past Perfect

I	had	photographed
you	had	photographed
he/she/it	had	photographed
we	had	photographed
you	had	photographed
they	had	photographed

单语范例（未经PONS编辑处理）

A visit to an art gallery turns into a race across space to uncover the secret behind a shadowy organisation.

en.wikipedia.org

It is thought to be a shadowy place where the souls of people who have died normal deaths reside.

en.wikipedia.org

A colorful character, and a shadowy character were required in the performance.

en.wikipedia.org

They are also running from a shadowy figure.

en.wikipedia.org

This leads him to seek answers about his past and the shadowy forces that seem to be manipulating his world.

en.wikipedia.org