CARNET - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

carnet <pl carnets> [karˈne] 名词 m

carnet → carné

carné 名词 m

carné

identity card

sacar/renovar el carné

to have one's identity (o membership etc.) card issued/renewed

foto tamaño carné

passport-size photograph

foto de carnet, foto de pasaporte 名词 f

foto de carnet

passport photo

el carnet le faculta para entrar gratis

the card allows o gives you free admission

me vence el carnet de identidad dentro de poco

my identity card expires soon

se me venció el carnet

my card expired o ran out

retirar pasaporte/carnet

to withdraw

retirar pasaporte/carnet

to take away

retirar certificado/carnet/entradas

to collect

英语

西班牙语

UB40

carnet m de desempleo

UB40

carnet m de paro 西班牙

ID card

carnet m de identidad

membership card

carnet m de socio

driving examiner

examinador práctico m / examinadora práctica f (en el proceso de otorgación del carnet de conducir)

在《PONS词典》中的词汇

carnet <carnets> 名词 m

carnet → carné

carné <carnés> 名词 m

carné

identity card

carné de estudiante/de identidad

student/identity card

carné de conducir

driving licence 英

carné de conducir

driver's license 美

carné de socio [o de socia]

membership card

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

carnet <carnets> [kar·ˈne] 名词 m

carnet → carné

carné <carnés> [kar·ˈne] 名词 m

carné

identity card

carné de de identidad

identity card

carné de conducir

driver's license

foto (tamaño) carnet

passport photo

fotografía (tamaño) carnet

passport photograph

英语

西班牙语

membership card

carnet m de socio

driver's license

carnet m [o permiso m] de conducir

learner's permit

permiso que autoriza a aprendices a conducir acompañados de una persona con carnet

card

carnet m

membership card

carnet de socio

he got his driver's license late in life

se sacó el carnet de conducir de mayor

单语范例（未经PONS编辑处理）

Diez minutos después de sacarme el carnet de piloto, las alas empezaron a bailar y no había manera de controlar aquello.

palabradehalcon.blogspot.com

Yo me quedé en el reglamento de cuando me saqué el carnet...

migremlinnomecome.wordpress.com

Te da derecho a dos años de residencia y un carnet de extranjería que permite trabajar.

emigrar-a-peru.blogspot.com

Por otra parte, muchas familias, aun sin tener el carnet, acostumbraban a ir a ver dos o tres partidos de su equipo cada temporada.

www.betisweb.com

La impresión de carnets no necesita de mi autorización.

cosecharoja.org