OPEN-AIR - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

open air 名词

in the open air

al aire libre

attr open-air concert

concierto m al aire libre

open-air swimming pool

piscina f descubierta or al aire libre

open-air swimming pool

alberca f descubierta or al aire libre Mex

西班牙语

英语

cine de verano 名词 m

cine de verano

open-air movie theater 美

cine de verano

open-air cinema 英

misa de campaña 名词 f

misa de campaña

open-air mass

misa campal 名词 f

misa campal

open-air mass

corral 名词 m

1. corral (en una granja):

corral

yard

corral

farmyard

2. corral (para ganado):

corral

corral

corral

stockyard

3. corral:

corral, tb. corralito (para niños)

playpen

4. corral:

corral 历史, 戏剧

open-air theater 美

corral 历史, 戏剧

open-air theatre 英

retreta 名词 f

1.1. retreta 军事 (toque):

retreta

retreat

tocar retreta

to sound the retreat

1.2. retreta 军事 (desfile):

retreta

tattoo

2. retreta LatAm (concierto):

retreta

open-air concert

verbena 名词 f

1. verbena 植物:

verbena

verbena

2.1. verbena (fiesta popular):

verbena

festival

la verbena de San Juan

the festival of Saint John

2.2. verbena (baile):

verbena

open-air dance

piscina 名词 f

piscina

swimming pool

piscina cubierta

covered swimming pool

piscina climatizada o Chil temperada

heated swimming pool

piscina descubierta o al aire libre

open-air swimming pool

piscina olímpica

olympic-sized swimming pool

rastro Info

rastro

In some parts of Spain, the name given to a weekly open-air flea market, where all kinds of items are sold. The name El Rastro as such refers to a very big market of this type held in Madrid at weekends.

al descampado AmS dormir

in the open air

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

open-air [ˌəʊpənˈeəʳ, 美 ˌoʊpənˈer] 形

open-air

al aire libre

open-air swimming pool

piscina f descubierta

西班牙语

英语

I. descubierto (-a) 动词

descubierto 过去分词 de descubrir

II. descubierto (-a) 形

descubierto (-a)

open

descubierto (-a) (sin techo)

open-air

descubierto (-a) (cielo)

clear

descubierto (-a) (cabeza)

uncovered

descubierto (-a) (paisaje)

bare

I. descubrir irr como abrir 动词 trans

1. descubrir (destapar):

descubrir

to uncover

2. descubrir (encontrar):

descubrir

to discover

3. descubrir (averiguar):

descubrir

to find out

4. descubrir (inventar):

descubrir

to invent

5. descubrir (revelar):

descubrir

to reveal

6. descubrir (desenmascarar):

descubrir

to unmask

II. descubrir irr como abrir 动词 refl descubrirse

1. descubrir (salir a la luz):

descubrirse

to come out

2. descubrir (traicionarse):

descubrirse

to give oneself away

3. descubrir (desenmascararse):

descubrirse

to reveal oneself

4. descubrir (saludo):

descubrirse

to raise one's hat

corral 名词 m

1. corral:

corral (cercado)

yard

corral (redil)

stockyard

corral (para la pesca)

fish weir

corral (para gallinas)

chicken run

2. corral 历史, 戏剧:

corral

open-air theatre

3. corral (lugar sucio):

corral

pigsty

4. corral (para niños):

corral

playpen

puesto 名词 m

1. puesto:

puesto (lugar)

place

puesto (posición)

position

puesto de información

information point

puesto de observación 天文

observation station

puesto de observación 医学

observation post

ceder/mantener el puesto 体育

to lose/keep one's place

2. puesto:

puesto (empleo)

job

puesto (cargo)

post

puesto (posición)

position

3. puesto:

puesto (tenderete)

stall

puesto (feria de muestras)

stand

puesto (chiringuito)

open-air bar

puesto de periódicos

newspaper stand

4. puesto 军事:

puesto

post

5. puesto (guardia):

puesto

post

puesto de policía

police post

puesto de socorro

first-aid station

6. puesto (caza):

puesto

stand

a cielo raso

in the open air

al raso

in the open air

al aire libre

in the open air

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

open-air [ˌoʊ·pən·ˈer] 形

open-air

al aire libre

open-air swimming pool

piscina f descubierta

西班牙语

英语

I. descubierto (-a) [des·ku·ˈβjer·to, -a] 动词

descubierto 过去分词 de descubrir

II. descubierto (-a) [des·ku·ˈβjer·to, -a] 形

descubierto (-a)

open

descubierto (-a) (sin techo)

open-air

descubierto (-a) (cielo)

clear

descubierto (-a) (cabeza)

uncovered

descubierto (-a) (paisaje)

bare

I. descubrir [des·ku·ˈβrir] irr como abrir 动词 trans

1. descubrir (destapar):

descubrir

to uncover

2. descubrir (encontrar):

descubrir

to discover

3. descubrir (averiguar):

descubrir

to find out

4. descubrir (inventar):

descubrir

to invent

5. descubrir (revelar):

descubrir

to reveal

6. descubrir (desenmascarar):

descubrir

to unmask

II. descubrir [des·ku·ˈβrir] irr como abrir 动词 refl descubrirse

1. descubrir (salir a la luz):

descubrir

to come out

2. descubrir (delatarse):

descubrir

to give oneself away

3. descubrir (desenmascararse):

descubrir

to reveal oneself

puesto [ˈpwes·to] 名词 m

1. puesto:

puesto (lugar)

place

puesto (posición)

position

puesto de información

information point

puesto de observación 天文

observation station

puesto de observación 医学

observation post

ceder/mantener el puesto 体育

to lose/keep one's place

2. puesto:

puesto (empleo)

job

puesto (cargo, posición)

position

3. puesto:

puesto (tenderete)

stall

puesto (feria de muestras)

stand

puesto (chiringuito)

open-air bar

puesto de periódicos

newspaper stand

4. puesto 军事:

puesto

post

5. puesto (guardia):

puesto

post

puesto de policía

police station

puesto de socorro

first-aid station

a cielo raso

in the open air

al raso

in the open air

al aire libre

in the open air

单语范例（未经PONS编辑处理）

The school also had an open-air swimming pool.

en.wikipedia.org

It is only a platform and open-air shelter with a roof built in 1999.

en.wikipedia.org

The waist of the tower contains a 180 m open-air skywalk where visitors can physically climb the tower.

en.wikipedia.org

It's intended as space to play on and enjoy, but can also be used for picnics, open-air festivals and sports.

en.wikipedia.org

Guided tours on open-air vehicles are available to visitors, but most traffic is on foot.

en.wikipedia.org