METAL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. metal [美 ˈmɛdl, 英 ˈmɛt(ə)l] 名词

1. metal (solid material):

metal U or C

metal m

metal attr box/clasp/plating

metálico

metal attr box/clasp/plating

de metal

2. metal U or C 化:

metal

metal m

3. metal U (on roads):

metal 英

grava f

4. metal U (liquid glass) 技术:

metal

vidrio m fundido

II. metal <现在分词 metalling; pt, past part metalled> [美 ˈmɛdl, 英 ˈmɛt(ə)l] 动词 trans 英

metal

engravar

metal detector 名词

metal detector

detector m de metales

metal fatigue 名词 U

metal fatigue

fatiga f del metal

road metal 名词 U

road metal

grava f

road metal

gravilla f

sheet metal 名词

sheet metal

metal m en planchas

sheet metal

metal m en chapas

heavy metal 名词

1. heavy metal C 化:

heavy metal

metal m pesado

2. heavy metal U 音乐:

heavy metal

heavy m (metal)

heavy metal

rock m duro

precious metal 名词 C or U

precious metal

metal m precioso

alkali metal 名词

alkali metal

metal m alcalino

base metal 名词 C or U

base metal

metal m de baja ley

西班牙语

英语

zuncho

metal hoop

zuncho

metal band

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. metal [ˈmetl, 美 ˈmet̬-] 名词

1. metal (element):

metal

metal m

2. metal 英 (road):

metal

grava f

3. metal pl 英 铁路:

metal

rieles m 复数

II. metal [ˈmetl, 美 ˈmet̬-] 形

metal

metálico, -a

III. metal [ˈmetl, 美 ˈmet̬-] 动词 trans

metal road:

metal

engravar

heavy metal 名词

1. heavy metal (lead, cadmium):

heavy metal

metal m pesado

2. heavy metal 音乐:

heavy metal

heavy m (metal)

sheet metal 名词

sheet metal

metal m en planchas

hot metal 名词 印刷

hot metal

fundición f

wrought metal

labrado, -a

西班牙语

英语

metal

metal

metal noble

precious metal

metal pesado

heavy metal

metal

metal

metal

heavy metal

metalero (-a) (relativo a los metales) Bol CSur

metal

la industria metalera

the metal industry

metalero (-a) (relativo al heavy metal) 俚

metal

una banda metalera

a metal band

herrete

(metal) tip

chapeado (-a) (de metal)

metal-plated

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. metal [ˈmet̬·əl] 名词 (element)

metal

metal m

II. metal [ˈmet̬·əl] 形

metal

metálico, -a

sheet metal 名词

sheet metal

metal m en planchas

metal detector 名词

metal detector

detector m de metales

hot metal 名词 印刷

hot metal

fundición f

heavy metal 名词

1. heavy metal (lead, cadmium):

heavy metal

metal m pesado

2. heavy metal 音乐:

heavy metal

heavy m (metal)

canister metal

lata f

wrought metal

labrado, -a

base metal

impuro, -a

西班牙语

英语

metal

metal

metal noble

precious metal

metal pesado

heavy metal

chatarra

scrap (metal)

有关冷却技术的词语（GEA）

aleación de metal ligero

light metal alloy

Present

I	metal
you	metal
he/she/it	metals
we	metal
you	metal
they	metal

Past

I	metalled / 美 metaled
you	metalled / 美 metaled
he/she/it	metalled / 美 metaled
we	metalled / 美 metaled
you	metalled / 美 metaled
they	metalled / 美 metaled

Present Perfect

I	have	metalled / 美 metaled
you	have	metalled / 美 metaled
he/she/it	has	metalled / 美 metaled
we	have	metalled / 美 metaled
you	have	metalled / 美 metaled
they	have	metalled / 美 metaled

Past Perfect

I	had	metalled / 美 metaled
you	had	metalled / 美 metaled
he/she/it	had	metalled / 美 metaled
we	had	metalled / 美 metaled
you	had	metalled / 美 metaled
they	had	metalled / 美 metaled

单语范例（未经PONS编辑处理）

It usually forms part of the foundation of a building, typically a multi-story building, structure or support base for heavy equipment.

en.wikipedia.org

Its original features include the monitor roof, half-moon windows, and porcelian-enameled base.

en.wikipedia.org

Satin plays first base, second base, and third base.

en.wikipedia.org

They are carinated below the carina towards the mouth slightly openly constricted and then tumid on the base.

en.wikipedia.org

Much has been done to take the politics out of the base closing process.

www.texastribune.org