DEVOTO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

devoto¹ (devota) 形

devoto (devota) persona

devout

devoto (devota) estampa/lugar/obra

devotional

es muy devoto de la Virgen

he's a devout follower of the Virgin

devoto² (devota) 名词 m (f)

1. devoto 宗教:

devoto de alg.

devotee of sb

es un devoto de San Juan

he is a devotee of Saint John

2. devoto (aficionado):

devoto de algo

devotee of sth

los devotos de la música clásica

devotees of classical music

devoto de alg.

admirer of sb

los devotos del famoso tenor

admirers of the famous tenor

ser (devoto) de la Virgen del puño o del codo 俗

to be mean o tightfisted 俗

英语

西班牙语

devotional

devoto

votary

devoto m / devota f

godly

devoto

staunch Protestant

devoto

devotee

devoto m / devota f

devoted follower/admirer

devoto

devout

devoto

西班牙语

英语

I. devoto (-a) 形

1. devoto (religioso):

devoto (-a)

devout

2. devoto (adicto):

devoto (-a)

devoted

devoto admirador de los Beatles

loyal [or keen 英] fan of the Beatles

II. devoto (-a) 名词 m (f)

1. devoto (creyente):

devoto (-a)

devotee

2. devoto (admirador):

devoto (-a)

enthusiast

英语

西班牙语

worshipper

devoto(-a)

devotee (advocate)

devoto(-a) m (f)

devotional attitude

devoto, -a

devout

devoto, -a

devoted husband, mother

devoto, -a

西班牙语

英语

I. devoto (-a) [de·ˈβo·to, -a] 形

1. devoto (religioso):

devoto (-a)

devout

2. devoto (adicto):

devoto (-a)

devoted

devoto admirador de los Beatles

loyal fan of the Beatles

II. devoto (-a) [de·ˈβo·to, -a] 名词 m (f)

1. devoto (creyente):

devoto (-a)

devotee

2. devoto (admirador):

devoto (-a)

enthusiast

英语

西班牙语

devotee (advocate)

devoto(-a) m (f)

devotional attitude

devoto, -a

devout

devoto, -a

devoted husband, mother

devoto, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y yo, como soy devoto por el buen arte, voy preparado a resistir las lluvias incesantes.

segundacita.blogspot.com

De lo que sí soy devoto, lo miro mucho, mucho, es de la primera frase.

mobas.es

Yo fuí una seguidora devota de la serie y, me fascinaban los modelitos de la protagonista.

nonperfect.com

El afán de los devotos por tocar el mantel era tal que, probablemente, sea la causa de sus múltiples desgarrones.

www.teinteresasaber.com

Mientras los observo rezar no puedo evitar recordar la historia del buen samaritano que un cristiano devoto me contará unos meses atrás.

www.mundo-geo.es