您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Ablaufkontrolle
sordo, -a

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 形

1. deaf:

deaf
sordo
to be deaf in one ear (temporarily)
estar sordo de un oído
to be deaf in one ear (permanently)
ser sordo de un oído
to go deaf
quedarse sordo
he's deaf and dumb
es sordomudo often 侮辱

2. deaf (unwilling to hear):

to be deaf to sth
hacer oídos sordos a algo
he was deaf to her pleas/protests
hizo oídos sordos a sus ruegos/protestas

II. deaf [美 dɛf, 英 dɛf] 名词 npl

the deaf
las personas con sordera
the deaf
los sordos often 侮辱
the deaf and dumb
los sordomudos often 侮辱

stone deaf [美 ˌstoʊn ˈdɛf, 英] 形 俗

stone deaf
sordo como una tapia 俗
to be stone deaf
ser/estar sordo como una tapia 俗

tone-deaf [美 ˈtoʊn ˌdɛf, 英 təʊnˈdɛf] 形

to be tone-deaf
no tener oído (musical)

deaf-blind [ˌdɛfˈblaɪnd] 形

deaf-blind
sordociego

deaf aid [ˈdɛf ˌeɪd] 名词 英

deaf aid
audífono m

deaf mute [美, 英] 名词 veraltend or 侮辱

deaf mute
sordomudo m / sordomuda f often 侮辱
西班牙语
西班牙语
英语
英语
sordociego (sordociega)
deaf-blind person
los sordociegos
deaf-blind people
sonotone
deaf aid 英
diálogo de sordos
dialogue of the deaf
las personas con sordera
deaf people

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. deaf [def] 形

deaf
sordo, -a
deaf in one ear
sordo de un oído
to go deaf
volverse sordo
to be deaf to sth
hacer oídos sordos a algo

II. deaf [def] 名词 复数

the deaf
los sordos

tone-deaf [ˌtəʊnˈdef, 美 ˈtoʊn-] 形

tone-deaf
falto, -a de oído musical

deaf aid 名词

deaf aid
audífono m

deaf-mute [ˌdefˈmju:t] 名词

deaf-mute
sordomudo(-a) m (f)

stone-deaf [ˌstəʊnˈdef, 美 ˌstoʊn-] 形

stone-deaf
sordo, -a como una tapia
西班牙语
西班牙语
英语
英语
sordomudo (-a)
deaf and dumb
sordomudo (-a)
deaf mute
sordo (-a)
deaf
sordo de un oído
deaf in one ear
hacer oídos sordos
to turn a deaf ear
sordo como una tapia
as deaf as a post
sordo como una tapia
stone deaf
quedarse sordo
to go deaf
sordo (-a)
deaf person
los sordos
the deaf
los sordos
deaf people
predicar a los sordos
to preach to the deaf
no hay peor sordo que el que no quiere oír 谚
there are none so deaf as those who will not hear
ensordecer
to go deaf
subtitulado para sordos [y deficientes auditivos]
subtitling for the deaf [and hard-of-hearing] 英
subtitulado para sordos [y deficientes auditivos]
captioning for the deaf [and hard-of-hearing] 美
subtitulación para sordos [y deficientes auditivos]
subtitling for the deaf [and hard-of-hearing] 英
subtitulación para sordos [y deficientes auditivos]
captioning for the deaf [and hard-of-hearing] 美
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. deaf [def] 形

deaf
sordo, -a
to go deaf
quedarse sordo
to be deaf to sth 引
hacer oídos sordos a algo

II. deaf [def] 名词 复数

the deaf
los sordos

stone-deaf [ˌstoʊn·ˈdef] 形

stone-deaf
sordo, -a como una tapia

tone-deaf [ˈtoʊn·ˈdef] 形

tone-deaf
falto, -a de oído musical

deaf-mute [ˌdef·ˈmjut] 名词

deaf-mute
sordomudo(-a) m (f)
deaf and dumb
sordomudo, -a
西班牙语
西班牙语
英语
英语
sordomudo (-a)
deaf and dumb
sordomudo (-a)
deaf mute
sordo (-a)
deaf
sordo de un oído
deaf in one ear
hacer oídos sordos
to turn a deaf ear
sordo como una tapia
as deaf as a post
sordo como una tapia
stone deaf
quedarse sordo
to go deaf
sordo (-a)
deaf person
los sordos
the deaf
los sordos
deaf people
no hay peor sordo que el que no quiere oír 谚
there are none so deaf as those who will not hear
ensordecer
to go deaf
estar más sordo que una tapia
to be as deaf as a doorknob
hacerse el desentendido
to turn a deaf ear

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to go deaf
volverse sordo
to be deaf to sth
hacer oídos sordos a algo
to turn a deaf ear (to sth)
hacer oídos sordos (a algo)
subtitulado para sordos [y deficientes auditivos]
subtitling for the deaf [and hard-of-hearing] 英
subtitulado para sordos [y deficientes auditivos]
captioning for the deaf [and hard-of-hearing] 美

单语范例（未经PONS编辑处理）

Some consider it to be a derogatory term if used outside its historical context; the preferred term today is simply deaf.
en.wikipedia.org
He strikes enemies blind and deaf but when his own men fight they go berserk and can not be harmed.
en.wikipedia.org
Lane was born deaf and, at two weeks old, was diagnosed with congenital nerve deafness.
en.wikipedia.org
I was amazed the lengthy explanation fell on deaf ears.
en.wikipedia.org
I was born deaf due to German measles or rubella, as it was known.
www.sbs.com.au

浏览词典

在双语词典中的"deaf"译文

英语
葡萄牙语
英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
德语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
中文
英语
斯洛文尼亚语