BUTTER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. butter [美 ˈbədər, 英 ˈbʌtə] 名词 U

butter

mantequilla f

butter

manteca f RíoPl

apple butter 美

mermelada f de manzana

apple butter 美

dulce m de manzana CSur

butter wouldn't melt in her/his mouth

es una mosquita muerta

to push sb's butters

darle or meterle caña a alguien 俗

attr butter dish

mantequera f

attr butter dish

mantequillera f

II. butter [美 ˈbədər, 英 ˈbʌtə] 动词 trans

butter bread:

butter

untar con mantequilla

butter

untar con manteca RíoPl

butter

ponerle mantequilla a

butter

ponerle manteca a RíoPl

buttered toast

tostadas fpl con mantequilla

buttered toast

tostadas fpl con manteca RíoPl

pour the mixture into a buttered dish 英

vierta la mezcla en un molde enmantequillado or untado de mantequilla

pour the mixture into a buttered dish 英

vierta la mezcla en un molde enmantecado RíoPl

sweet butter 名词 U

sweet butter

mantequilla f sin sal

sweet butter

manteca f sin sal RíoPl

vegetable butter 名词 U

vegetable butter

mantequilla f vegetal

drawn butter 名词 U 美

drawn butter

mantequilla f clarificada derretida

peanut butter 名词 U

peanut butter

mantequilla f de maní

peanut butter

mantequilla f de cacahuete 西班牙

peanut butter

mantequilla f de cacahuate Mex

peanut butter

manteca f de maní RíoPl

butter knife 名词

butter knife

cuchillo m de mantequilla

butter knife

cuchillo m de manteca RíoPl

apple butter 名词 U 美

apple butter

pasta de manzanas con especias que se usa para untar

brandy butter 名词 U 英

brandy butter

mezcla de mantequilla, azúcar y coñac que se sirve con ciertos postres

butter bean 名词

1. butter bean (dried bean):

butter bean

tipo de frijol blanco

butter bean

poroto m de manteca RíoPl

2. butter bean (wax bean):

butter bean 美

tipo de frijol fresco con vaina amarilla

butter up 动词 [美 ˈbədər -, 英 ˈbʌtə -] (v + o + adv, v + adv + o) 俗

butter up

halagar (interesadamente)

butter up

darle jabón a 俗

butter up

hacerle la barba a Mex 俗

butter up

hacerle la pata a Chil 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. butter [ˈbʌtəʳ, 美 ˈbʌt̬ɚ] 名词 无复数

butter

mantequilla f

短语，惯用语:

he/she looks as if butter wouldn't melt in his/her mouth

parece que no haya roto un plato en su vida

II. butter [ˈbʌtəʳ, 美 ˈbʌt̬ɚ] 动词 trans

butter

untar con mantequilla

coconut butter 名词 无复数

coconut butter

manteca f de coco

cocoa butter 名词

cocoa butter

manteca f de cacao

peanut butter 名词 无复数

peanut butter

mantequilla f de cacahuete

butter up 动词 trans

butter up

dar coba a

butter up

cepillar LatAm

butter dish 名词

butter dish

recipiente m para mantequilla

bread and butter 名词 无复数

bread and butter

sustento m

bread and butter issues

asuntos m 复数 básicos

vegetable butter 名词 无复数, vegetable fat 名词 无复数

vegetable butter

margarina f

西班牙语

英语

mantequilla

butter

mantequillera

butter dish

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. butter [ˈbʌt̬·ər] 名词

butter

mantequilla f

短语，惯用语:

he/she looks as if butter wouldn't melt in his/her mouth

parece que no haya roto un plato en su vida

II. butter [ˈbʌt̬·ər] 动词 trans

butter

untar con mantequilla

butter up 动词 trans

butter up

dar coba a

butter up

cepillar LatAm

butter dish 名词

butter dish

recipiente m para mantequilla

peanut butter 名词

peanut butter

manteca f de cacahuete

coconut butter 名词

coconut butter

manteca f de coco

cocoa butter 名词

cocoa butter

manteca f de cacao

bread and butter 名词

bread and butter

sustento m

bread and butter issues

asuntos m 复数 básicos

vegetable butter 名词, vegetable fat 名词

vegetable butter

margarina f

西班牙语

英语

mantequilla

butter

mantequillera

butter dish

Present

I	butter
you	butter
he/she/it	butters
we	butter
you	butter
they	butter

Past

I	buttered
you	buttered
he/she/it	buttered
we	buttered
you	buttered
they	buttered

Present Perfect

I	have	buttered
you	have	buttered
he/she/it	has	buttered
we	have	buttered
you	have	buttered
they	have	buttered

Past Perfect

I	had	buttered
you	had	buttered
he/she/it	had	buttered
we	had	buttered
you	had	buttered
they	had	buttered

单语范例（未经PONS编辑处理）

Some like theirs in brandy butter icing, others love marzipan, and for the purists, naked is the only way.

www.stuff.co.nz

Serve warm with a dollop of homemade brandy butter on top.

www.irishexaminer.com

Slice and serve warm with brandy butter.

irishecho.com

Was it an excess of brandy butter?

www.telegraph.co.uk

Prepare the brandy butter and keep it in the fridge.

www.mirror.co.uk